Černý Blotter (S05E09)

Rádio, které tým našel v kapesním vesmíru, najednou začalo vysílat. Podařilo se zaměřit odkud – z Connecticutu. Na místo vyráží Olivie a Peter, ale jediné, co nachází, jsou mrtvá těla a starou dodávku. Olivie zjistí, že jeden z mrtvých je známý Sam Weiss. Na místě najdou zesilovač, který je zavede na odlehlý ostrov. Proto si musí vypůjčit loď. Do přístavu dorazili vojáci Pozorovatelů, což vyvolalo přestřelku. Walterovi halucinace, vyvolané po požití LSD, ho zavedou k tajným spisům, které sepsal před tím, než mu byl odebrán kus mozku. (Varan)