Charlie musí zemřít

Tohle je "Ztraceno v překladu" v Bukurešti. A nebojím se říct, že je to docela slušně udělaný film. Chápu, že někteří se třeba konce nechtěli nebo nemohli dočkat, ale ten je poetický a plně odpovídá celkové náladě. Je třeba se nechat unést, jinak to nefunguje. Všichni tam zahráli dobře a mělo to atmošku. 80% (13.03.2023)

Svou prostoduchostí a naivitou je tato pohádka vlastně upřímná a sympatická. Bohužel ale nezapře, že si tak trochu mastí triko. Na scénář se moc nehraje, ten je prosťoučký až hanba. Hlavní emoce se odehrávají v melancholických sekvencích, Mobym podkreslenými slowmotiony a podobnými klipařskými hrátkami. A často mu to prochází. Za chvíli do té formální pasti spadnete a necháte se unášet krásnou kamerou, moderní hudbou a snovými flashbacky. Nakonec si ale vždycky uvědomíte, že to byla jen taková past a že vlastně těm postavám a celému příběhu zase tolik nerozumíte i když všechna ta klišé znáte. Klasický případ výhry formy nad obsahem, okořeněný sympatickými výkony všech herců. (20.11.2013)

Charlieho výlet do Bukurešte nás priviedol k niektorým veľmi hlbokým zisteniam ako napr. že Amíkom sa nemýli iba Slovensko za Slovinsko ale aj Budapesť za Bukuresť, ďalej, že Rumuni žijú očividne v predstave, že sú pri bežaní rýchlejší ako idúce auto, alebo že starý martinský plot pokreslený detskými kresbami, ktorý stál pred Turčianskou knižnicou nebol bezcitne zlikvidovaný, ale iba presunutý "o dům dál". Taktiež mi prišlo vtipné, že Gabi celý čas sedela ako chlap, ale to pravdepodobne patrilo k tomu jej emo-drsniackemu imidžu. A keď náhodou niekto niekedy spomenie tento film, isto sa mi pred očami vybaví Mads Mikkelsen v jazvečíkovej košeli :D (23.02.2014)

Pokus o velký emocionální zážitek a zobrazení hloubky lásky. No heci pestře obsazení. Kde Mads Mikkelsen tu hraje opravdu počertech "Cool" drsňáka. Til Schwiger bohužel nemá tolik prostoru, ale když je na scéně, tak se z ničím nemazli. Mohlo by tihle dva fungovat lépe, kdyby byl film více ponurý a zabýval se spíše podsvětím než láskou. To mě přivádí k Shia LaBeoufovi, který ve scénách, kdy běží jako o život (no někdy o ten život vážně běží) poukazuje na svůj krásný pocit z naplňujících se pocitů lásky. (30.01.2014)

Přesně vo podobnejch pseudoartovejch,navíc psychydelickejch srágorkách sem mluvil v komentu na film Homefront.Když se v žebříčkách film objevil,jen sem projel obsah,a dost sem se těšil.Ale je to bída.E.R.Wood,trochu podobná Marii Retkový,unylá tuctová baba,Shia podle svýho vzhledu první adept na ztvárnění D.Gahana v životopisu Depeche Mode.Mám ho rád,ale tady hraje úplnýho pablba,což potvrzuje ve spoustě dementních scén,ale stejnou vinu na tom nese i štáb v čele s Bondem.Spoustě lidem se to může líbit,kdyby se tam míň mluvilo,bude to jak vod Čurdy Refna.Myslim že s tou vhs-kou měli spálit i tenhle film.Hrozná blbost.30%. (22.04.2014)