Série(2) / Epizódy(18)
Obsahy(2)
Dvacet let po zániku moderní civilizace je otrlý přeživší Joel najat, aby propašoval čtrnáctiletou Ellie z nebezpečné karanténní zóny. Oba se musí vydat na cestu napříč Spojenými státy a spoléhat jeden na druhého, aby přežili. (HBO Max)
Videá (12)
Recenzie (429)
Dvacet let po propuknutí smrtící pandemie a zániku moderní civilizace je otrlý morous Joel najat, aby dostal čtrnáctiletou Ellie z nebezpečné karanténní zóny do nemocnice v Salt Lake City. A v rámci této atmosféry sledujeme velmi osobní story o dívce, která může spasit svět. Ellie je totiž z nějakého důvodu imunní a houbové spory ji neovládají. Oba se tedy vydávají na cestu napříč Spojenými státy a spoléhají jeden na druhého, aby přežili. Nebezpečím totiž nejsou jen nelidští nemrtví prorostlí cordycepsem, ale i skupinky ozbrojenců, snažících se v rozvráceném světě přežít na úkor ostatních. Pedro Pascal i Bella Ramsey se jako Joel a Ellie v mnoha nuancích od předlohy liší, oba jsou ale ve svých rolích perfektní a jejich vzájemná chemie funguje. Závěr seriálu je pak i v jejich podání pořádným kopancem do žaludku. Oproti originálu je finále možná o něco málo úderné, o to lépe v něm ale vynikne motiv toxického lpění na milované osobě, kdy vám dojde, že jedním z nejsilnějších témat TLOU je hlavně láska jako hořkosladký cit, který obzvláště ve vztahu k dětem, umí člověka donutit k pudovým, mnohdy až brutálním činům. A klade-li si někdo otázku, zdali se seriál drží předlohy, pak vám s radostí říkám, že ano. Je potřeba mít ale správná očekávání. TLOU totiž není jen další zombie vyvražďovačka, jak si plno lidí myslí a proto v první řadě tento seriál schytává tolik negativních ohlasů. Ještě ve druhém díle bude seriál znalcům předlohy silně povědomý svou videoherní strukturou, kdy postavy prochází post-apokalyptickým městem, postupně se prokousávají jejími rozpadlými prohnilými budovami, pomáhají si překonat zatopené prostory, kde se setkávají s clickers a runners, před kterými se jen tak neschovají. Následně se ale vyprávění seriálu citelně promění, a jak Joel a Ellie na své cestě potkávají další postavy, stává se jejich putování vypravěčským pojítkem několika osobních příběhů a tragédií, spíš než záminkou pro vyvražďování cordycepsem prolezlých mozků. Je bez debat, že tohle kreativní rozhodnutí při změně vyprávěcího média ze hry na seriál nejen že skvěle funguje, ale dává i smysl. Řečí hráčů, seriál zkrátka vynechává při své adaptaci gameplay a servíruje nám krásně přehrané cutscény, přičemž ty nejpamátnější a nejsilnější s úctou cituje slovo od slova. I fandové originálu se nicméně mohou těšit na řadu zcela nových momentů a scén, které součástí hry nebyly vůbec, zajímavě a smysluplně ale rozvíjí její mytologii. I některé vedlejší linky se dočkaly citelných úprav a rozhodně stojí za to vidět. Nutno podotknout, že božský soundtrack v určitých sekvencích byl také ponechán v souladu s předlohou, to má potom jeden pocit, jako kdyby opět seděl s joystickem v ruce a měl život Joela a Ellie opět jen ve svých rukou. Za mě prostě dokonalá herní adaptace. - "You'd just come after her." ()
Jo, jedná se o jednu z nejlepších videoherních adaptací převedených na filmové plátno (ale popravdě...konkurence není zas tak široká :D). Spolupráce Druckmanna, duchovního otce původní hry, a Mazina, autora dokonalého Černobylu, fakt obstála...Ale dá se říct, že výsledný produkt je bezchybný? To bohužel ne...Ale pěkně po pořádku...Vizuálně seriál jednoduše nemá konkurenci. Tak věrné vyobrazení postapokalyptického světa jsem dlouho neviděl, je vidět, že na nynější vlajkové lodi své streamovací stanice HBO vůbec nešetřilo. Po stránce kastingu též nemám problém....Pascala jsem si jako Joela zamiloval, to je fakt ze hry přenesení 1:1. A i Bella Ramsey postupem času přirostla k srdci. Co mě ale malinko vykolejilo byl nedostatek nakažených. Jako chápu, nepotřebuji je mít na obrazovce stále, ale v posledních epizodách se jim nedostalo skoro žádného prostoru (taková škoda, když si člověk uvědomí, že makeup a celkově vše si zakládalo na praktických efektech). A též zamrzely výplňové díly, jež trochu zpomalily výsledné tempo. Každopádně...Na druhou řadu se velice těším, vím, jaký v tom světě vězí potenciál a nemohu se dočkat, jak se s tím autoři poperou. Za mě slušných 8/10 ()
Předesílám, že hru jsem samozřejmě nehrál, neznám ji a nezajímá mě, stačí mi hry na mobilu. Ale okolo mě jsem zaslechl názory, že tenhle seriál je "docela dobrej", tak jsem ho ze zvědavosti prubnul. No a myslím, že schopný scénárista by celou první řadu dokázal hravě nabouchat do jednoho delšího celovečeráku, nejmíň tři čtvrtiny děje jsou totiž vata a scén s houboidy, na které jsem se těšil nejvíc, je jako šafránu. Ale to jsem čekal, po telenovele Walking Dead už si nedělám iluze. Čekal jsem samozřejmě i to, že v něm dostanou prostor všemožné menšiny, což dneska už ani jinak nejde. Takže s potěšením kvituju, že svůj díl vysílacího času tu mají gejové, lesby, hluchoněmí a dokonce i pedofilní kanibalové. Ale důrazně protestuju proti tomu, že šovinistická produkce se úplně vybodla na tranďáky, tělesně postižené, nebo mentály, takže na Oscara to asi nebude. No, popravdě nebýt ústřední dvojice, která mě hodně bavila, bych to celé stopnul už během třetího dílu. Ale zjevově netuctová Bella ve své roli naprosto exceluje a mužný Pedro je též obrovský sympaťák, který má velké štěstí, že Liam Neeson už je v letech, protože tahle role otcovského ochránce je myslím šitá přesně pro něho. A dalším velkým plusem jsou určitě exteriéry a výprava. Jako horrorové postapo scífko to sice stojí dost za prd, ale vizuální stránka je bezva. ()
Části s nakaženými byly fakt skvělé, ale většina "rodinných" scén mezi Pedrem a Bellou mi přišly takové nemastné neslané, respektive už hodněkrát viděné. Což je problém, když tvoří velkou část stopáže. Nemůžu porovnávat s hrou, ale čekal jsem prostě lepší příběh a co se týče atmosféry, tak ani ta v seriálu nebyla nic speciálního. Třeba téma kanibalismu bylo lépe zpracované v TWD, které jinak moc nemusím. Určitě ale nejde o špatný seriál, hodnotím mezi 3-4*, ale přikláním se k nižšímu kvůli nenaplněnému potenciálu. ()
HBO to opět dokázalo. Znovu posunulo hranice toho, co je na "televizní obrazovce" možné, a tentokrát pro změnu vytvořilo nejlepší videoherní adaptaci všech dob. Samozřejmě že tomu šlo hodně naproti, když umožnilo velmi těsnou spolupráci mezi lidmi ze studia Naughty Dog, se skladatelem Santaolallou, s "mozkem" Černobylu. Samozřejmě, pokud Vám nesedí atmosféra či vůbec děj hry, tak to na Vás nebude fungovat. Já jsem měl největší pochybnosti o dvojci hlavních představitelů, protože Pedro pascal mi přišel jako příliš velký sympaťák na pána jako Joel Miller, a Bellu Ramsey jsem si pamatoval jen z úplně vedlejších rolí v GoT a Zlatém kompasu - pardon, His Dark Materials. A oni tu celou produkci naprosto zválcovali. Kdo chce, může diskutovat, proč je třeba jedna celá epizoda věnovaná dvojici stárnoucích gayů, kteří ve hře jako pár vlastně ani nebyli, ale můj názor je, že narozdíl od takového Zaklínače se HBO dokázalo udržet na uzdě, i když chtělo hrát nějaké "společenskyobjednávkové" akcenty. Jako fanoušek her (ale nikoliv hráč Last of Us) asi nejvíc oceňuji pochopení pro rozdílnost obou médií, kdy se podařilo nahradit infekci šířící spóry něčím, co umožnilo hercům nemít třetinu stopáže dýchací masky, a zároveň vysvětlilo stádní chování a svolávání "zombíků", bez kterého by při té řádově snížené nakažlivosti nedával seriál prakticky žádný smysl. Já jsem byl vrcholně spokojen, a říkám dopředu, že jestli měl někdo problém s tím, že někdo zatahuje "do hry" sexuální orientaci, nedej bože rovnou gender, tak mu doporučuji se na druhou řadu nedívat, protože mu nejspíš rupne cévka:D Já se na druhou řadu velmi těším, protože Ellie projde velmi zajímavým vývojem, protože LoU2 je režijně geniální dílo, a hlavně proto, že teď mám v HBO důvěru, že to vše zvládnou přetavit do seriálové podoby. 90% ()
Galéria (322)
Fotka © HBO
Zaujímavosti (132)
- V hre sa ľudia môžu nakaziť porušením kože (zvyčajne uhryznutím) alebo vdýchnutím spór. Preto nosia plynové masky vo vnútorných priestoroch, kde sa huba rozšírila. V tejto epizóde Joel (Pascal) a Tess (Anna Torv) v takýchto priestoroch nenosia masky, čo naznačuje, že v tejto verzii príbehu nedochádza k nákaze prostredníctvom spór. (Šírenie pomocou spór je skutočnou vlastnosťou huby cordyceps u mravcov.) (molcan2)
- Pedro Pascal se rozhodl ucházet o roli Joela poté, co zjistil, že seriál bude režírovat Craig Mazin, který režíroval snímek Černobyl (2019), a také, že je seriál produkcí HBO. (mikki089)
- Úlohu Billa mal pôvodne stvárniť Con O'Neill, ktorý predtým spolupracoval so spolutvorcom Craigom Mazinom na seriáli Černobyľ (2019). O'Neill ju však nemohol stvárniť kvôli záväzkom so seriálom Naša vlajka znamená smrť (2022) z produkcie HBO. Úlohu nakoniec získal Nick Offerman. (molcan2)
Reklama