Odpočet (S01E01)

Ten pocit, když vezmete název z románu, který vlastně ani moc nechcete točit, protože vám moc nesedí, že se odehrává v Číně. Jo a pak se vám nelíbí hlavní postava. Jo a pak vám vadí vyšetřovatel a "bodyguard" hlavní postavy. Jo a pak chcete, ať je to woke a diverzifikované. Jo a pak tam chcete ještě mraky pseudovědeckých žvástů, které moc nedávají smysl, když u toho nedejbože někdo trochu dělá. Jo a pak tam chcete dvě borky, které ohromí týpka v baru metaanalýzou. Jo a taky chcete vlastně točit něco o kámoších z výšky. Jo a taky chcete udělat ze všech bělochů buď ublížené týpky po rozchodu, trapáky v baru co neumí zpívat anebo podivné týpky, co odejdou z Oxfordu, aby prodávali brambůrky. No, asi tušíte, kam tím mířím - po prima úvodní scéně z Velké kulturní revoluce se z celého děje stane děsivý bordel, který knížku připomíná vlastně jen odpočtem a i ten se objeví jen tak z ničeho nic. Hlavní postava knížky Wang Miao není k dispozici vůbec a je nahrazen partou mladých výzkumníků, děj se odehrává hlavně v Británii a Ta-Š je tam taky hned a má to tak nějak pod palcem. Celkově se jedná o dost děsivou snahu svézt se na úspěchu předlohy i když se vlastně jedná o něco zcela jiného, co navíc působí dost hloupě a nudně. 1* za vizuál, ten byl poměrně pěkný. (22.03.2024)

3BP nezačína tak bombasticky ako Nadácia, avšak postupne uťahuje slučku a na konci epizódy je jasné, koho seriál má vo svojich osídliach a kto to radšej hneď vzdá. Zatiaľ čo prvý menovaný seriál ponúkol to najlepšie na úvod, v tomto prípade očakávam opak. Knihu som zatiaľ nečítal a aj pred jej čítaním aj seriálom sa snažím vyhýbať všetkým informáciám o deji, takže som veľmi zvedavý, kam to bude celé smerovať. Snáď sa dočkáme aj viac dychberúcejších záberov než len žmurkanie vesmíru. (22.03.2024)

TLDR: jestli nekdo zvazuje ze by si precetl knihu, prectete si ji jako prvni a na tohle se ani nedivejte. Hnus. V dobe kdy vysel prvni dil jsem mel jeste rozectenou knihu, ale i tak jsem chtel jen nakouknout jak to asi bude vypadat. Uz po par (cca 5) minutach mi bylo jasne, ze se koukam na neco uplne jineho (tehdy jsem si jeste myslel, ze to je jen nejake kreativni zprehazeni deje z konce na zacatek atp), takze jsem to zase vypl s tim, ze to dokoukam az doctu knihu. Dnes jsem tedy knihu (ktera je fakt super) docetl a rovnou jsem se pustil do dokoukani prvniho dilu. Nemohl jsem uverit, ze nekdo tohle vazne muze vydavat za Problem tri teles, vzdyt jde o neco uplne jineho. Ano, hodne zakladni obecna podobnost tam asi je, ale to je tak vsechno. Postavy v podstate jine, prostredi jine, dokonce i vyznamne udalosti osekane tak moc, ze to pusobi jako pohadka pro deti. Tohle je doslova nejhorsi serialove zpracovani podle knizni predlohy, ktere jsem kdy videl. Dokonce i kdyz se snazim odprostit od predlohy a brat to tak jak to je, pusobi to strasne prazdne, umele. "Tvurci Hry o truny" zjevne dal pokracuji v masakrovani dobrych nametu, ale doufal jsem, ze se aspon pokusi vratit k puvodnimu stylu, kdy se vicemene dokazali drzet kniznich predloh (pocatecni rady Hry o truny). Nejspis zkouknu i dalsi dily, ale pokud v druhem dile nedojde ke kompletnimu recastu a revertu, tak to vidim na cisty odpad i celkove. (05.04.2024)

Cinske spracovanie zacinalo rozhodne pozvolnejsie rozvijajuc postavy. Viac mi v nom tiez sedel neurvaly zanieteny detektiv ako objemny Benedict Wong v americkej verzii. Ale co funguje lepsie je zhutnenie atmosfery a urychlenie celeho deja. Dam tomuto spracovaniu sancu. Zrejme to bude zabavnejsie v polovicnom pocte casti. (19.04.2024)

Číňani adaptovali první knihu ve třiceti epizodách a dle mnohých reakcí se diváci nenudili. Amíci si s předlohou vytřeli mezipůlčí, zato ale udělali klasicky humbuk....točili to tvůrci GoT, obří rozpočet, bude to událost roku....bla, bla, bla, takže čísla bude mit Netflix jistě krásná. Povzbuzovali totiž velmi vysoká očekáváni nejen SF fandů. V tomto kontextu spokojený určitě nejsem. I když vyšlo všech 8 epizod najednou, tak po této úvodní si nemyslím, že bych je sjel najednou. Ne, že by to bylo nezajímavé, ale není to vtahující. Ale dost možná to není jen chyba tvůrců. Výroky jako: věda se nám rozbila, apod. ....je to laciné. Čekal jsem trochu intelektuálnější pojetí...spíš hard SF. Jenže dialogy i většina výjevů cílí spíš na matky u žehlících prken, nebo lidi, kteří u sledování civí do mobilu. Určitě mě neláká přečíst si knihu. Což jsem asi před půlrokem chtěl ... a napadlo mě to třeba v případě Expanze, hned po první řadě. Zatím zklamání. A to jsem z těch, kterým roztahanost seriálů, jako třeba byla Invaze, nevadí. (22.03.2024)