Vražda na úrovni

Zajímavý příspěvek do rubrik Sherlock Holmes a Jack Rozparovač. Jen mě trochu mrzí nevyrovnanost jednotlivých scén. Atmosféra zamlženého nočního Londýna plného strachu z brutálního vraha je vskutku velmi sugestivní - jen se s ní poměrně dost šetří. Jakmile se rozední a odejde z křivolakých uliček, chybí filmu patřičný tah. V první půlce navíc působí poměrně těžkopádně. Díky nadupané závěrečné půlhodině (Sherlockův monolog před soudem je možná nejsilnější scénou), několika drsnějším scénám a skvělému tandemu Plummer / Mason se z toho nakonec vyklube nadprůměrný thriller, i když nejlepším Jackem Rozparovačem pro mě zůstane ten s Michaelem Cainem a nejlepší Holmesovkou Pes Baskervillský z třiaosmdesátého. 75%. (05.09.2015)

Klasické koprodukční dílo postihuje v dobrém slova smyslu evropská specifika literární předlohy a současně se výrazně odlišuje doylovského ztvárnění této postavy jak literárního, tak filmového či televizního. Oba protagonisté se dostávají do čelního střetu s temnými - a také utajovanými - stránkami britské demokracie i mýtu kolem windsorské dynastie viktoriánské éry. Celek dotváří invenční ztvárnění proslulých londýnských mlh i ponuré atmosféry kořenící jak v anglickém preromantickém gotickém románu, tak v odkazu zakladatele světové detektivky Poeovi. Suverenní režie nachází své protějšky v hereckých představitelích a již v době svého vzniku i u tehdejší divácké veřejnosti. Zaslouženě. (07.08.2024)

Zahmlený, ponurý svet plný zločinov, v ktorých sa snaží orientovať tentoraz až príliš emocionálny Sherlock Holmes, tak nepodobný tomu chladnému asexuálovi z pera Arthura Connana Doyla. Odhliadnuc od mojich literárnch námietok, hlavnú slabinu vidím v prepchatom scenári, čo sa prejaví neprimeranou konverzačnosťou. Na jednej strane chápem, že Sherlock Holmes bude asi viac intelektuány než akčný, no od vyšetrovania prípadu Jacka Rozparovača by človek očakával viac napätia a násilia. Človek ale nemôže mať všetko a musí sa uspokojiť i s pravdepodobne n a j v ä č š í m . ľ u d s k ý m . z l y h a n í m svojho oblúbeného detektíva (viď záver filmu)!? (05.01.2011)

Watson: (pohoršený bučaním na princa z Walesu v divadelnej sále) „Je to strašná hanba!“ Holmes: „Naopak. Dávam prednosť zlým mravom v divadle pred aktívnym násilím na ulici.“ Príbeh Jacka Rozparovača je notoricky známy, v tomto prípade je obzvlášnením filmu postava Holmesa, ktorej sa výborne zhostil Christopher Plummer. Prostredie Londýna je správne desivé, hmlisté, zákutia plné krčiem a prostitútok vystihujú atmosféru. Mínusom pre mňa boli dialógy, bolo to rýchle a strácala som sa v známom deji. (24.07.2023)

Napětí, mrazivá ponurá atmosféra, špína a chlad. Všechno to tu je a je to lehce uvěřitelné. Výborné zpracování Sherlocka z roku 78 (ne 79). Plummer a Mason si moje sympatie získali hned. Jen mě osobně mrzí ne zrovna šťastná volba M. Moravce pro dabing Ch. Plummera. Plummerův hlas v originále je totiž daleko méně hrubý a od hlasu M. Moravce tolik odlišný. Škoda. I tak nadprůměr. (21.02.2016)