Réžia:
Mitchell LeisenScenár:
Talbot JenningsHudba:
Victor YoungHrajú:
Joan Fontaine, Arturo de Córdova, Basil Rathbone, Nigel Bruce, Cecil Kellaway, Ralph Forbes, Charles Irwin, Fred Kohler Jr., Constance Worth (viac)Obsahy(1)
V hloubi duše v každém z nás vězí touha po dobrodružství, někdy ale jen odvaha nestačí.
Baronka Dona St. Columb (Joan Fontaine) už nechce dál snášet vrtochy lorda Harryho (Ralph Forbes). Po osmi letech manželství a dvou zplozených dětech jsou mu před rodinou bližší kamarádi, a ten nejhorší z nich, oplzlý lord Rockingham (Basil Rathbone), bez skrupulí usiluje o její přízeň. Dona s dětmi raději prchá z Londýna na rodinnou usedlost Navron v cornwallském hrabství. V zaprášeném zámku ji vítá sluha William (Cecil Kellaway), jehož nikdy před tím neviděla. Na kus řeči se zastaví i soused lord Godolphin (Nigel Bruce) – podle něj je zdejší pobřeží sužováno nájezdy pirátů, před nimiž nikdo nemůže být zcela v bezpečí. Dona se postrašenému baronovi tajně směje, pak se jí ale při procházce v lese zatmí před očima...
(dopitak)
Hrajú
![Joan Fontaine](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/348/164348349_38905f.jpg)
Joan Fontaine
Japonsko
Najlepšie filmy:
You Gotta Stay Happy (1948)
Mrtvá a živá (1940)
Dopis neznámé (1948)
![Arturo de Córdova](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/855/159855517_382c43.jpg)
Arturo de Córdova
Mexiko
Najlepšie filmy:
Él (1953)
Komu zvonia do hrobu (1943)
Frenchman's Creek (1944)
![Basil Rathbone](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268087_79a953.jpg)
Basil Rathbone
Južná Afrika
Najlepšie filmy:
Zorro pomstiteľ (1940)
Captain Blood (1935)
Nejsme žádní andělé (1955)
![Nigel Bruce](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274815_a586d9.jpg)
Nigel Bruce
Mexiko
Najlepšie filmy:
Svetlá rámp (1952)
Mrtvá a živá (1940)
Když nastaly deště... (1939)
![Cecil Kellaway](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/049/262/49262585_4eebbd.jpg)
Cecil Kellaway
Južná Afrika
Najlepšie filmy:
Hádaj, kto príde na večeru (1967)
Na Větrné hůrce (1939)
Pyšný rebel (1958)
![Ralph Forbes](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/003/158003892_b80407.jpg)
Ralph Forbes
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Kdybych byl králem (1938)
Motýl vzlétl k záři (1937)
Pes baskervillský (1939)
![Charles Irwin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/004/158004149_d11696.jpg)
Charles Irwin
Írsko
Najlepšie filmy:
Diktátor (1940)
Být či nebýt (1942)
Valčík na rozlúčku (1940)
Fred Kohler Jr.
Najlepšie filmy:
Desať Božích prikázaní (1956)
Preč so starosťami (1932)
Samson & Dalila (1949)
![Constance Worth](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/004/158004157_828a00.jpg)
Constance Worth
Austrália
Najlepšie filmy:
Podvod (1949)
Podozrenie (1941)
Dievča mesiaca (1944)
![Charles Coleman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/086/160086404_66ec77.jpg)
Charles Coleman
Austrália
Najlepšie filmy:
Stateční kapitáni (1937)
Věčná Eva (1941)
Veřejný ženich (1937)
![Frank Hagney](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/209/160209542_2e8277.jpg)
Frank Hagney
Austrália
Najlepšie filmy:
Život je krásny (1946)
Moderná doba (1936)
Frigo na mašine (1926)
![Mary Field](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/223/160223101_ee4008.jpg)
Mary Field
USA
Najlepšie filmy:
Zázrak v New Yorku (1947)
Tři tváře Evy (1957)
Krásnější než sen (1942)
Al Ferguson
Írsko
Najlepšie filmy:
Sunset Boulevard (1950)
Plynové lampy (1944)
Na východ od raja (1955)
![Jimmy Dime](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/420/160420370_968fb1.jpg)
Jimmy Dime
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Niekto to rád horúce (1959)
Zlaté opojenie (1925)
Niekto tam hore ma má rád (1956)
![Harald Maresch](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/559/161559159_e5a29d.jpg)
Harald Maresch
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Stalag 17 (1953)
Schachnovelle (1960)
Frenchman's Creek (1944)
![Leslie Denison](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/894/160894321_e418da.gif)
Leslie Denison
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Pieseň lásky (1947)
Být či nebýt (1942)
Dvorní šašek (1955)
![Evan Thomas](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/878/160878213_539552.jpg)
Evan Thomas
Kanada
Najlepšie filmy:
Kdybych byl králem (1938)
North West Mounted Police (1940)
Jmenuji se Julia Ross (1945)
![Doris Lloyd](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/545/160545400_b264c7.jpg)
Doris Lloyd
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Za zvuků hudby (1965)
Bílé útesy doverské (1944)
Každému dle zásluh (1946)
George Kirby
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Valčík na rozlúčku (1940)
Konvoj do Murmanska (1943)
Bílé útesy doverské (1944)
Leyland Hodgson
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Diktátor (1940)
Život v tanci (1939)
Mrtvá a živá (1940)