Réžia:
Georges LautnerKamera:
Maurice FellousHudba:
Bernard GérardHrajú:
Lino Ventura, Michel Constantin, Jean Lefebvre, Mireille Darc, France Rumilly, André Pousse, Jean Panisse, Robert Dalban, Marcel Bernier, Serge Sauvion (viac)Obsahy(2)
Bláznivá gangsterská komedie, ve které exceluje Lino Ventura. Eskapády bývalého gangstera Antoinea Beretta, který se nyní věnuje počestnému půjčování lodí, vodnímu lyžování a škole potápění. Nejspíš by si v poklidu užíval slunce na francouzské riviéře, kdyby ho nenavštívili jeho bývalí komplicové na útěku, které pronásleduje protigangová brigáda. Beretto má "zmáčknout" podvodníka Michalona, který se vypařil i s jejich penězi. Do toho se vstoupí mysteriózní plukovník McLean, navíc Brit!, který je chce všechny zabít. Tady jde o život a o peníze a navíc francouzskou hrdost, co se tady má co roztahovat nějaký Angličan. (Česká televize)
(viac)Videá (1)
Recenzie (27)
Typická komedie Georgese Lautnera plná bláznivých scén a situačního humoru, která má bohužel příliš mdlý rozjezd a přespříliš zdlouhavý dojezd. Nicméně ta krátká část mezi tím je opravdu skvělá, zejména nápadité útoky anglických mladíků na hlavní trio pacifických gangsterů jsou takřka dokonalé. Každopádně pro fanoušky Lina Ventury, Michela Constantina či Jeana Lefebvra je tato komedie doslova povinností. Moje hodnocení 60%. ()
„Pokud jde o žerty, ty ti jdou. Ale kde je tvůj smysl pro fair play?“ Tento vtipný kousek o soupeření mezi Francouzi a Brity tvoří závěrečný díl volné trilogie komedií Georgese Lautnera v hlavní roli s Linem Venturou. Svižnou veselohru s jemným nádechem gangsterky máme do třetice v krásných barvách a Lautner se už dávno vypracoval na řemeselně excelentního tvůrce, který zvládá natočit zběsilé akční jízdy na auťácích stejně skvěle jako třeba krásnou poetickou scénu s rozhovorem mezi mužem a ženou během procházky po louce. Až si říkám škoda, že Lautner ve svých nejlepších letech věnoval až na drobné výjimky (Paša) výhradně komediím, protože zdaleka ne všechny měly štěstí na stejně skvělý scénář a s tímhle všestranným umem a pokaždé výborně vyladěnou scénou i kamerou by Lautner určitě dokázal vyniknout v různých žánrech. My se nehněváme nicméně považuji za jeden z nejlepších Lautnerových filmů, hodně nápaditý co do rozvíjené zápletky, nabízející vtipné dialogy stejně jako moderní gagy, nejednou plné černého humoru. Zaujala mě i „videoklipová“ stylizace pravidelných hudebních vložek s britskými muzikanty a vůbec Gérardova hudba, která se nese (stejně jako občas celý film) v různých náladách, krásně podbarvuje atmosféru svými chytlavými motivy. Všichni herci jsou na svých místech, Ventura a Constantin vytvořili s gustem zábavnou dvojku gangsterů v nenuceně komickém duchu, Darcová zase okouzluje vzhledem a příjemným vystupováním.. nakonec i ten Lefebvre umí se svou věčnou polohou neschopného ňoumy pracovat v zábavných rozměrech. Paradoxně mi nevadil pomalý rozjezd, od počátku jsem si užíval pěknou stylizaci, zkazil to natahovaný „dojezd“ ke konci. Scénkou s golfovým míčkem, která zde s nadsázkou skvěle podtrhla celý nekonečný boj dvou národů včetně marných dohod o mír, to mělo dle mého názoru skončit. Těch posledních cca 12 minut včetně bigbeatové diskotéky mi připadalo jako zbytečně nastavovaná kaše. 80% ()
Dlho som povazoval za najlepsie filmy rezisera Georgesa Lautnera Road to Salina, Les Bon Vivants s DeFunesom a Policajt nebo rostak. Ako jo, su to kavalitne filmy stale, aôle najlepsia bola suverenne tato komedia s Vino Lenturom a skvelou Mireille Darc.. malokedy sa vidi vhodna kombinacia komedie a gangsterky, ale tuto to Lautnerovi fakt vyslo. Genialne dialogy, krasne kulisy .......proste strinka, ktora dlho nezostarne a neostane tam puch zastaralosti - ako je tomu u mnohych blbowoodskych filmov : 95 % ()
Že je Jean Lefebvre komediální klasik a Mireille Darc sexbomba víme všichni, ale drsňáka Lino Venturu a věčného záporáka s gorilím zjevem Michela Constantina v komických rolích jsem dosud neviděl. A zvládli to na jedničku. Když si k tomu připočtete gang ujetých Anglánů na mopedech se stylem oblékání alá Angus Young z AC/DC, je o zábavu postaráno. Velmi dobrá komedie, plná překvapení. 85%. ()
Hrozná blbost. On úplný začátek o polepšeném gangsterovi by byl fajn, pak ale jako záminka k zápletce poslouží naprosto nevěrohodná situace, kdy Lino leze v noci (!) do bytu Lefebvra a zastřelí týpka, co mu náhodou ve stejný čas leze balkonem do bytu zakroutit krkem. No a protože scenárista byl opravdu hodně bezmocný, posadil tam starýho typa co hraje golf, udělal z něj Brita, jeho pohůnkům dali dlouhé vlasy, šílené čapky a poslali je hrát na pozadí scén na hudební nástroje, trochu jako ve Starcích na chmelu. Ačkoliv tohle odlehčení docela zabírá a taky soundtrack je parádní, pořádný děj už se z toho uplést nedá a pihovatá Mireille toho moc zachránit nemůže. Přidejte hrozný dabing s naprosto nepadnoucím Janem Šťastným na Venturu a Martinem Sobotkou na Lefebvra (mimochodem jemný hlas pana Kavana na hruborysého Constantina je též jak pěst na oko). ()
Galéria (11)
Zaujímavosti (6)
- Během natáčení došlo k několika konfliktům mezi Lino Venturou a Georgem Lautnerem. Došlo to tak daleko, že tímto snímkem ukončili svoji spolupráci. Společně natočili v rychlém sledu tři úspěšné filmy. (Snorlax)
- Hlavní roli Berreta měl původně hrát John Wayne. S tím výrazně nesouhlasil autor scénáře Micheal Audiard. Vyjádřil se, že Wayne je příliš velký macho. (Snorlax)
- Lino Ventura dlouho váhal, zda roli přijme. Měl tři zásadní požadavky, jeho postava nesmí být darebák, nebude se s nikým líbat a nebude spoře oděná. (Snorlax)
Reklama