Réžia:
Mikkel NørgaardScenár:
Nikolaj ArcelKamera:
Eric KressHrajú:
Nikolaj Lie Kaas, Fares Fares, Sonja Richter, Peter Plaugborg, Per Scheel-Krüger, Troels Lyby, Øyvind B. Fabricius Holm, Søren Pilmark, Divya Das (viac)Obsahy(2)
Po tragickej prestrelke, pri ktorej jeden z jeho kolegov zahynul a ďalší ochrnul, bol komisár Carl Morck preložený na novozriadené Oddelenie Q, ktorého úlohou je vytriediť nevyriešené a odložené prípady. Jeho jediným kolegom v pivničných priestoroch je nový asistent Assad. Napriek výslovnému zákazu Morck takmer okamžite začína na vlastnú päsť riešiť prípad populárnej političky, ktorá pred piatimi rokmi záhadne zmizla počas plavby na trajekte. (STV)
(viac)Recenzie (449)
Moje vysoké hodnocení bude dáno asi tím, že jsem zatím předlohu nečetl. Žena v kleci u mě fungovala po všech stránkách a podle mého soudu jde o brilantní severskou detektivku, která nemá moc chyb. Napínavé je to prakticky od začátku do konce a Norgaard nemá problém s tím napětí stupňovat a udržovat. Hutná atmosféra je tak nějak samozřejmostí, tady navíc byla i hodně fyzická a už dlouho se mi nestalo, že bych si film takhle prožil. Herci jsou do jednoho výborní - Folsgaard si tu vystřihl další vyšinutou roli, Lie Kaas hodně hraje přes své charisma, ale vychází mu to a vlastně i ty nejmenší role byly obsazeny zcela přesně a nemůžu si stěžovat. Je pravda, že flashbacky a paralelní osud zmizelé ženy malinko odvádějí pozornost a rozptylují, nicméně i v nich je velká síla, takže to tak nevadí. Jako samostatný film na mě Žena v kleci působila výborně, a jelikož se všechno vysvětlilo, námitky ke scénáři mít nemůžu a to je u tohoto žánru hodně důležité. Intenzivní a silný zážitek. 90% ()
Spočiatku som myslel že tá jednoduchosť a priamočiarosť o ktorej som tu v komentoch čítal, že mi vadiť nebude. Ale práve tá bola, ktorá mi vadila najviac:). Každopádne dám šancu aj ďalšej časti trilogy! Nazdar ()
Knižní předloha byla mou první přečtenou severskou detektivkou, hltala jsem stránku za stránkou a k filmu jsem tedy vzhlížela až s přehnaným očekáváním. Kdybych nejdříve viděla adaptaci, byla bych určitě spokojená více. Na ploše hodinky a půl opravdu není možné vykreslit všechny charaktery a popsat divákovi každičký krok vyšetřovatelů, tou zkratkovitostí jsem ale byla docela rozmrzelá (byl by takový problém natáhnout stopáž třeba o třicet minut?). Od flashbacku osudové autonehody se ale věci pohnou tím správným směrem a zvláštní dvojici policistů budete ve výsledku fandit. P. S. Hodně tragický český dabing. ()
Škoda, že tvůrci ořezali na minimum dialogy Carla s Assadem, které jsou kořením knižní předlohy, a soustředili se na kriminální zápletku. Ta bohužel až zase tak zajímavá není. Další film s touto vyšetřovatelskou dvojicí by mi ale nevadil, i když by to nemuseli být zrovna Zabijáci. ()
Kdyby z tuho kucí dánský udělali seriál, tak maj minimálně jednoho diváka jistýho. Takhle je to fajnová jednohubka, která se za známějším remakovaným švédským bratříčkem trochu ztrácí. ()
Surovější severská kriminálka, jak jsme na ní od skandinávských sousedů zvyklí, tentokrát balancuje mezi tři a čtyři. Příběh je veskrze průměrný, což ale neznamená, že je zákonitě špatný. Motiv a vyšetřování se mi celkem líbilo. Jenom to krapet zavání klišé zhrzeného poldy a to mi trochu vadilo. Ale vcelku to bylo docela pěkné a rozhodně to nebyla ztráta času. Počkáme si na další díly série. ()
Veľa vecí, ktoré mali v knihe šmrnc, prípadne poskytovali vysvetlenie, sa do filmu nedostalo. Samozrejme, knihu nie je možné kompletne zvládnuť prerozprávať v takom krátkom čase, ale treba vedieť, čo použiť a čo vynechať. Zmenu osobností postáv vnímam ako zbytočný ťah, ktorý skôr uškodil ako pomohol. V zásade však nemám dramatické výhrady, jedná sa o slušnú kriminálku. ()
A zase ti Dánové. Zaťatej policista, kterýho byste v reálu nechtěli potkat. Případ z nejposlednějších. A několik drsnejch momentů. To už jsme viděli x krát. A stejně jim to člověk baští, protože to prostě umí :-) ()
Pomalejší, ponurejší detektivka s relativně průměrným Carlem, který se celou dobu tváří nerudně a potácí se v nějaké vlastní existenciální krizi rozpadajícího se manželství a krizi ochrnutého přítele, stejně jako naprosto průměrný Harry Hole. Jenže nejsme v Norsku, ale v Dánsku. A stejně jako v knížkách, mě i tady bavila Asadova postava, bez níž by Carl nevyřešil vůbec nic. ()
Veľmi dobrá detektívka. Severania veľmi dobre točia tento žáner. Scenár je nadpriemerný a rozuzlenie je zaujímavé. Atmosféra filmu je pohlcujúca. 7/10 ()
Severské detektivky jsou mojí slabostí. Od Adlera Olsena mám doma všechny jeho knihy, které se týkají oddělení Q a Carla Morcka. Když jsem se dozvěděla, že je kniha i zfilmovaná, hned jsem si to utíkala pustit. Od knihy se příběh ani moc neliší, což mě potěšilo.. Příběh je dokonale napínavý, postavy prokreslené a dobře zahrané. Nicméně, přijde mi, že se z toho dalo vytěžit ještě o malinko více. Z tohoto důvodu si nechávám jednu hvězdičku v záloze. Každopádně každému doporučuji pustit! ()
stylová a veskrze severská detektivka,která sice není ničím převratná,ale do puntíku splnila moje očekávání.Takhle nějak by měli vypadat všechny solidní detektivky pro chladné večery.Vůbec pak nevadí,že hlavní dvojice detektivů je klišé samo o sobě (nabručený "outsider" s psychickým traumatem a podecňovaný,ale nakonec velmi důležitý pohodový arab).Myslím,že brzy dojde k obstarání knížek...80% ()
Nic geniálního a jednoduchoučký příběh, ale parádní řemeslná atmosférická prácička. Seveřani a je jedno jací, umí! Budu se opakovat, ale tohle zase není nic, co by nemohlo vzniknout u nás.... :-( Je fakt v háji, že v "detektivním" žánru ukazuje televizní tvorba (Cirkus Bukowski, Případy 1. oddělení) záda libovolným filmům za čtvrtstoletí dozadu... No, možná ještě Ve stínu? a hodně vzhlížím k Rudému kapitánovi. Ze severských kriminálek mám načteného akorát Nesba a dost mne mrzí, že prozatím nedostal podobnou péči. Olsen zdá se bude přímočařejší a nebude si tolikrát dělat ze čtenáře-diváka dobrý den. Večer budu hned žhavit drát na další - Zabijáky a jestli budeme dostávat z oddělení Q něco podobného každým rokem? Zlobit se vážně nebudu. :) 8/10 ()
Rerziser Mikkel Norgaard natocil len priemernu detektivku, ktora postrada poriadne herecke vykony, z hercov mi bol znamejsi len Nikolaj Lie Kaas /Tak trochu jina Love Story/. Pribeh skor nudi nez zaujme a chybaju vyraznejsie momenty prekvapenia a zaujimave zvraty. 52 % ()
Zena v klietke je skor taky priemerny krimi thriller, cakala som od toho trosku viac. Napatia tam nebolo tolko ako u tych lepsich thrillerov a tiez to mohlo byt trosku zamotanejsie, prekvapujucejsie, detailnejsie...65%. ()
Tohle byl první film oddělení q, a tak sem asi čekal něco jinýho. Je to ale opravdumysteriózní severská krimoška, jakejch zas až tak moc není. Po druhé projekci naprostá spokojenost. 80%. ()
Ženu v kleci jsem sice viděla až po Vzkazu, ale dojem mi to vůbec nezkazilo. Ženě sice popravdě chybí větší akce a přebývá detektivních klišé, ale i přes úkor toho jsem si tuto projekci moc užila. Příběh lehký jako facka, na typické Olsenovy flashbacky už jsem si také zvykla a do očí bijící knižní zpracování lépe dopadnout nemohlo. Pro někoho to mohl být možná slabý odvar, pro mě byl tento díl ale velice dobře koukatelná detektivka bez vyšších nároků na vaše emoce. ()
Jednoduchá dějová kostra bez zbytečných odboček nebo kudrlinek. Vyšetřovatelé na tom nejsou ještě tak zle, ale ne každá severská detektivka je musí srážet na úplné dno. Ohledně motivu se po dlouhou dobu mlžilo a s každou další pracně získanou stopou to nevypadalo, že by nastalo výrazné přiblížení se k vysvětlení. O to větší škoda je, že odhalení se odbylo skoro až ledabyle a potom se už čekalo na samozřejmý dojezd do finálové roviny. ()
1537. hodnocený film: ()
Suspendován, bolest kvílí ze sklepení, zločin si žádá potrestání. Minulost je jako nůž, který zůstal trčet v ráně. V ráně, která mokvá a nehojí se. Bez špetky změn - den za dnem, rok za rokem, vrážejí se střepiny do našich těl. Té chorobné nenávisti zář, nelze jí vymazat tvář. Budeš trpět jako já. Zemřeš nenalezená. ()
Reklama