Biela veľryba

I po více než šedesáti letech neskutečný filmový zážitek a veliká lahůdka. Gregory Peck bez debat ve své nejlepší a životní roli. Je správně ďábelský. Pravda ale je, že tempo filmu je fakt pomalé. Jinak je ale tahle verze Moby Dicka zatraceně působivá, perfektně natočená a vynikajícně obsazená. Osudový finálový souboj je špičkový. (18.01.2020)

Kvalitní starej film, ale na čtyři hvězdičky to pro mě vytahuje až samotný závěr. Finální boj s velrybou je naprosto fantastický. Výborná režie. (30.10.2006)

Posedlost kapitana nezna mezi. (28.03.2011)

Bílé velrybě jsem se roky vyhýbala, měla jsem pocit, že to bude nuda. No tak to ani náhodou! Příběh, který funguje v několik rovinách, Gregory Peck, jak ho ještě neznám a trikově náročný závěr, který působí uvěřitelně. Díky Willy, dobrá volba. (17.07.2024)

Gregory Peck je achab jak víno...do tohohle slavného velrybářského dobrodružství jsem byl ponořen takovým způsobem, že jsem se v něm málem až utopil :) (21.10.2009)

Nepříliš životná adaptace klasického románu zhusta deklamovala knižní biblická podobenství, ve vykreslení posedlosti kapitána Achaba se však držela v celkem klidných vodách. Vzhledem k rozverně dobrodružnému tónu snímku z něho démoni prostě tolik nesálali, i přes nezpochybnitelné charisma Gregory Pecka. Snad všechny scény mi připadaly o něco delší (zdlouhavější), než by měly být, a časté popěvky námořníků vysloveně iritovaly. Reálná plachetnice na moři samozřejmě zestárla méně, než trikové miniatury, které už spíše shovívavě rozesmívaly, než aby dramaticky napínaly. (14.06.2022)

Tak toto je veľkofilm ako sa patrí. Gregory Peck ako Achab je neskutočný a do tejto úlohy sa doslova vžil. Vynikajúce spracovanie nemenej vynikajúcej knihy. 5 hviezd ako vyšitých. Ako sa vraví, starý, ale dobrý. (05.01.2014)

Toľko trápenia a utrpenia pre jedného bláznivého fanatika. Ale to je typicky „ľudské“, že ľudia dokážu celkom zbytočne bojovať nielen proti veľrybe, ale aj proti iným ľuďom a pritom, ako tá posádka, nasledovať akéhokoľvek bláznivého vodcu, ktorý ich vedie len do vojny a do záhuby. Film ma ale z väčšej časti neuspokojil a dve hodiny kecov vedúcich k jednej akcii v štýle modelov Karla Zemana bolo príliš. –––– A Bůh seslal obrovskou rybu, aby spolkla Jonáše... –––– Ano, všichni ji vidíme, ale to ještě neznamená, že je to pravda. (12.11.2019)

Výkon Gregoryho Pecka považuju sice za jeden z nejlepších v dějinách kinematografie, ale sice se mi přesto moc nelíbil. Možná jsem si to v hlavě představoval jinak, ale hlavně je to způsobeno (na můj vkus) příliš rychlím tempem filmu, který mi bránil v tom, abych si ho mohl pořádně vychutnat. (19.07.2011)

Román jsem nečetl, ale tenhle film jsem viděl několikrát.Je tu několik rovin.Na počátku je nejspíše prohraný boj s Moby Dickem, který Achaba zle poranil.A následuje msta, či spíše pokus o mstu.Ovšem.Ovšem...,a v tomhle momentě začíná příběh...Mstít se živočichovi??? Lze předpokládat dost vysoký stupeň inteligence u těchto savců.Nicméně pořád zůstávají zvířaty. Achab to přesunul do osobní roviny a Moby Dick je cosi jako,ale teď mne nenapadá přesné přirovnání. Snad terč, snad zlé svědomí, snad Ďábel, nebo dokonce Bůh? Nebo zdroj velrybího tuku?Tak to poslední určitě ne! Ono to bude asi od každého něco. Meritum je v šílené tenzi pomstít se a ve mstě jako takové, kterou se tu spisovatel i režisér snaží vykreslit jako zlo, které plodí jen další zlo.Zřejmé je to z jednoho rozhovoru mezi kapitánem Achabem a kormidelníkem Starbuckem. Posedlost mstou je děsivá a přivádí člověka povětšinou do pekla.V lepším případě jen do neštěstí.Navíc, tak silná osobnost, kterou beze sporu Achab je dokáže zmanipulovat a oblbnou celou posádku, nebo téměř celou.....Nicméně problesknou jasné momenty, kdy se někteří členové posádky snaží zabránit další cestě Pequodu do pekel.Marně! Paralely v historii najdeme jistě mnohé...A to gesto Achaba již zamotaného do lan, která ho drží na hřbetě velryby je silným momentem, nesmírně silným.A jistě to není jen pozvánka na cestu do pekel.Nebo ano?A co je vlastně Moby Dick?Je to Bůh? Snad.A ten bez rozdílu trestá zlo, a sice jak Achabovo, tak těch, kteří se jím nechali svést a ovládnout.V tom vidím silné poselství jak filmu, tak Melvillova románu.Nabudu se obírat hereckými výkony protagonistů podrobněji.Jsou bez výjimky vynikající.....Hodnotím vysoko,hodně vysoko!!! (08.04.2012)

Ponurý příběh velrybářské výpravy vedené zkušeným kapitánem Achabem, stárnoucím velrybářem, zatrpklým, na těle i duši zmrzačeným, naplněným nenávistnou touhou, s níž v životě míří už jen za jediným cílem, temným a krutým, pomstít se bílé velrybě, vinou které roky on tak trpí, stůj co stůj, za každou cenu, bezohledně vůči celé posádce i k sobě samému, vstříc záhubě, výborné, silné, převážně obrazově působivé drama, již dlouho filmová klasika, která si ale myslím zaslouží stále diváckou pozornost. (10.07.2012)

Aby sme neboli len nekritickí - tie "efekty" veľryby boli strašné, dokonca aj keď prihliadneme k roku natočenia. Aj predtým aj potom sa točili filmy zo "superzvieratami", či už to boli obrovské mravce, obrovská gorila, prehistorický netvor... a všetky pôsobili vierohodnejšie ako ten kus niečoho čo sa divnými pohybmi vynáralo z vody a malo vyzerať ako veľryba. Ostatná časť filmu bola v podstate bez chyby a šialený kapitán Achab si musel získať každého. (02.09.2009)

Ztotožnil bych se s částí Mattyho komentáře, že je film fajn pro ty, komu se nechce číst slavná Melvillova kniha. Ovšem s tím rozdílem, že po zhlédnutí mám spíš nutkání se do Melvillova díla pustit, jelikož mě toto filmové zpracování svou atmosférou dost zklamalo a nevěřím, že takhle mizerné to je i v předloze. Achab v Peckově podání mi zdaleka nepřijde tak démonický, jak by se slušelo, velryby včetně Moby Dicka sou spíš směšné než hrůzu nahánějící a vypravěč Ishmael nemá žádný prostor něco předvést. A tak pro mě nejsympatičtějšími postavami jsou Starbuck a Queeqeg. Výprava, kamera i hudba jsou ale fajn, pusté moře vtáhne do děje, a tak se nedá říct, že bych byl vyloženě zklamán. Stejnětak se ale bohužel nedá říct, že bych byl nadšen. (07.01.2011)

Po dočtení předlohy jsem si myslel, že je to nuda (aneb vizte jeden z pramenů oceánských dobrodružství), ale zfilmovat by byl dobrý nápad (tlustá kniha a půlka jsou popisy kolem (někdy zajímavé, ale většinou nikoliv)), protože by to mohlo odsýpat a získat na poutavosti. Spád to mělo, ale poutavost nikoliv. Bylo to stejně neosobní jako kniha (a to je psaná ich-formou). Když to vemu kolem a kolem stejně je to dobře, že jsem se na to podíval jako na klasiku (se správně vykresleným Achabem). (03.01.2016)

Moby Dick je veľká ryba, kapitán Achab je veľký kapitán a G. Peck je veľký herec. Dávam 85%. (15.09.2006)

Bílá velryba je krásná literární předloha a slavné filmové zpracování je zatraceně dobrá záležitost. Peck jako Achab, to je prostě balada. (10.09.2008)

Na svoju dobu veľmi vyspelý film a technicky veľmi dobre zvládnutý. Tým rozprávaním o zle a neukázaním veľryby až do poslednej chvíle mi pripomenulo Čeľuste a myslím, že práve tento film stojí za Spielbergovou inšpiráciou. Film zdobí neskutočne charizmatický Gregory Peck, ktorý aj napriek okolitej temnote a neustálym hláškam o pomste vôbec neprehráva. Výborné spracovanie legendy a skrytý odkaz kam sa až môže ľudstvo zahnať, ak nerešpektuje Zem a jej oceány. (01.02.2015)

Príjemné dobrodružstvo. Ako malý by som bol z toho namäkko. (19.06.2015)

Skvělé zpracování knižní předlohy a zároveň další lahůdka s Gregory Peckem, který vypadá sice mlaději, než by měl, ale hraje famózně. Z protestanského kázání o proroku Jonášovi mrazí v zádech. Pro kluky každého věku povinnost, ženy a dívky možná zůstanou raději na souši. – Baví mě, jak tu někteří pláčou nad ulovenými velrybami. (07.07.2015)

"At sea one day, you'll smell land where there be no land. On that day, Ahab will go to his grave, but he'll rise again within the hour. He will rise and beckon. Then all, all save one, shall follow. Morning, shipmates. Morning. May the heavens bless you." (16.11.2019)