Réžia:
Jean NegulescoKamera:
Joseph MacDonaldHudba:
Sol KaplanHrajú:
Clifton Webb, Barbara Stanwyck, Robert Wagner, Audrey Dalton, Thelma Ritter, Brian Aherne, Richard Basehart, Allyn Joslyn, Frances Bergen, Nicolas Coster (viac)VOD (2)
Obsahy(1)
Je apríl 1912 a britský zaoceánsky parník Titanic má vyplávať na svoju prvú plavbu zo Southamptonu do New Yorku. Medzi cestujúcimi prvej triedy je aj elegantná a krásna Julie Sturgesová so svojimi dvoma deťmi 18-ročnou Annette a 13-ročným Normanom. V prvej triede cestujú aj manželia Madeleine a John Jacob Astorovci, známi milionári, a ďalší boháči, pre ktorých je cesta na Titanicu prestížnou spoločenskou udalosťou. V poslednej chvíli sa na loď dostane aj Juliin manžel, Richard Ward Sturges. Okamžite Juliu vyhľadá a dožaduje sa vysvetlenia, prečo doslova uniesla ich deti a vezie ich k svojim rodičom v Michigane. Julia netají svoje znechutenie nad životom v povrchnom snobskom prostredí britskej šľachty, ktorá jej deťom nedáva správny príklad do života a svoje manželstvo považuje za najväčší omyl svojho života. Richard rovnako otvorene ľutuje, že si vzal malomestské dievča, ktoré nie je schopné prijať život svetobežníka. Titanic pokračuje v svojej plavbe. Annette sa zoznámi s americkým vysokoškolákom Giffordom Rogersom, spor jej rodičov pokračuje. Keď Julie vidí, ako Annette prekáža, že sa už nebude môcť vrátiť do Európy, rozhodne sa pristúpiť na kompromis. Navrhne manželovi, že sa dcéra môže vrátiť do Paríža s ním, ale Normana chce vychovávať sama a nedopustí, aby mu niekto zničil život. Keď Richard vyhlási, že urobí čokoľvek, aby syna získal, Julia mu s hnevom šprihne do tváre, že Norman nie je jeho syn. Je dôsledkom náhodného stretnutia s mužom, ktorý ju utešoval, keď jej on pred rokmi ublížil. Richard tomu nechce veriť, svoju ženu považuje za neschopnú dopustiť sa nevery. Kým rodinná dráma Sturgesovcov vrcholí, kapitán Edward John Smith nedbá na varovania pred ľadovcami a v túžbe prekonať rekord v rýchlosti cesty cez oceán, ženie loď maximálnou rýchlosťou vpred. Okolo polnoci však Titanic narazí na ľadovec a rýchlo sa potápa. Je jasné, že loď nemá dostatok záchranných člnov a ak pomoc nedorazí včas, cestujúci zahynú. Začína sa dráma, pri ktorej sa prejavia skutočné charaktery ľudí ocitajúcich sa v medznej situácii, najmä Richard Sturgesa... (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (21)
V padesátých letech byly natočeny 2 varianty filmu, jednou z nich je tato, znatelně hůře hodnocená. Moje reakce: Prooooooč??? Pro mě jasných 5*. Vysvětlím proč. Efekty nehledejme. Nepotřebujeme je, jsou padesátá léta a vrak Titaniku objevíme až za 22 let a výrok, jak se to vlastně všechno stalo, uzavřou badatelé až v roce 2012. Co by mělo v tomto filmu být a je, jest příběh. Skvěle vylíčená rodinná situace jedněch pasažérů, která se utvrdí a uvědomí až v týlu smrti. Do toho ke všemu kvete nová láska, zprvu zavrhovaná, v okamžiku tragédie vyhrocená. Oslovily mne herecké výkony, charismatický kapitán, celková koncepce a atmosféra kolem potápění. ()
Oscar 1 : Námět a scénář + 1 nominace: Výprava ČB ()
Hodně přiblblý film.Herecké výkony nestojí ani za zmínku,model Titanicu taky není bůhví jaké(mohly se víc snžit)a závěr taky není ,moc povzbuzující.Ale za rok vzniku filmu alespoň ty dvě hvězdy,protože takové béčka se už netočí. ()
Jedna z prvních verzí slavné katastrofy. Dá se vidět ovšem ta z roku 1958 ji převyšuje v každém směru.55% ()
Navzdory zdejšímu velmi nízkému hodnocení je Titanic kvalitním snímkem, jenž ovšem klade daleko větší důraz na dramatický příběh úzkého okruhu postav (s relativně běžnými rodinnými problémy) než na zkázu parníku, jež se odehrává více méně v posledních několika minutách a skončí dříve než začne (s pravým hollywoodským výbuchem, achjo). Vévodí zde samozřejmě velmi silné herecké výkony Cliftona Webba a Barbary Stanwyck, ale v porovnání s věcnou rekonstrukcí tragické události v britském snímku A Night to Remember (mladšího o pouhých pět let) musí tato americká verze nutně skončit v pozadí, i když se více věnuje charakteristice postav. ()
Tahle stará verze Titanicu mě moc nechtla. Sice na tu dobu se našlo v tomto snímku pár slušných scén a efektů. Jinač mě herci moc nezaujali, mělo to aspon teda krátkou stopáž, díky ní se film dal vydržet. Takže ve výsledku slabý film, který snad nestojí ani za shlédnutí. Hodnotím na 30% = ** ()
Vzhledem k mé posedlosti Titanicem jsem si musel pořídit i další filmy. V případě této verze jsem docela znechucen. Pokud pominu model lodi, který by snad přece jen mohl být lepší, tak jsem nebyl zaujat téměř ničím. Jednak se tu o Titanicu nedozvíme skoro nic, ba dokonce je to tu bráno jako naprosto obyčejné plavidlo, což mě uráží a způsob jakým přijmou cestující oznámení o potopení lodi je opravdu k smíchu! Přirovnal bych to vez váhání k partě lidí, kteří navštíví svého kamaráda v nemocnici, jenž umírá na nevyléčitelnou nemoc a sdělí mu: ,,zdar vole, sme slyšeli, že umřeš.. škoda no, tak se měj zatim, my jdem na pivo" asi takto nějak se cestující a hlavní postava vyrovnali s osudem lodi. Tato verze se v mých očích nevydařila, bez emocí, bez podmanivosti bez ničeho, ale abych jen nekritizoval tak jsem rád, že se film drží faktů, jako jsou jména, časy a podrobné události, za což je také ta druhá hvězdička. ()
Z anglického Southamptonu dňa 10 apríla 1912 na pravé poludnie,niekoľko minút po 12 hodine vypláva Hrdý,prestížny,luxusný parník Titanic s najnižšími triedami,s tou najnižšou vrstvou,ktorí si museli šetriť,hádam,že niekoľko rokov,aby zakúsili pre nich lepší život,až po najvyššiu,prvú triedu s pracháčmi na palube,medzi nimi krásna so sexy hlasom Barbara Stanwyck(samozrejme fiktívna postava),alebo najbohatší pasažier,multimilionár John Jacob Astor,ktorého si zubatá nájde.Astor je pre zmenu reálne jestvujúca postava.Destinácia je americký New York,ale ako dobre viete,že TITANIC narazil na ľadovec po pár dňoch plavby a predstavy o lepšom zajtrajšku sú rázom fuč... Tento Titanic je úplne zbytočné porovnávať s mega nákladným 11 oscarovým z roku 1997 s Leonardom DiCapriom a Kate Winslet,pričom Barbara má ku Kate blízko,čo sa týka podobnosti.James Cameron asi videl verziu Jeana Negulesca,ktorá je úplne odlišná,táto verzia je o polovicu kratšia,Jeanova sa aspoň môže pochváliť a popýšiť,že má Oscar za scenár,Iron Jim pozbieral veľa cien,ale Akadémia mu ani nenominovala film na scenár.Tak 1:11,čo mňa ešte zaujalo,je hodnotenie na portáli Rotten Tomatoes,kde verzia z roku 1953 má hodnotenie 89%,verzia z roku 1997 o percento menej 88%!Zaujímavé,až sa tomu nechce ani veriť,asi najväčšia sila spočíva v scenári,kde herci sa snažia prevteliť do postáv,ktorých bolo viac ako 2200 a len cez 700 sa zachránilo,bola absencia záchranných člnov,a toto je príbeh niekoľkých z nich,Nostalgia je to pekná,ale Cameron vyťažil z vlastného filmu oveľa,ale oveľa viac.Na rok 1953 sa aj tak jedná o zaujímavé prispenie do celosvetovej tragédie... ()
Pochválim to že se pustily do tsk velkého projektu a celkem se jim to povedlo a tak nechám tenhle příběh potopit jako Titanic. ()
Pred pustením filmu som si povedal - wau, len 1,5 hodinový titanik? to parádne obmedzí balast na minimum a sústredí sa hlavne na samotnú tragédiu. Chyba. Balastu je tam kopa a tie manželské problémy sú oveľa menej zaujímavé ako love story Kate a Lea. Samotné potopenie nič extra, ale samozrejme porovnávať to s Cameronom nie je možné. No ani rozlomenie lode sa nekonalo, čo bolo veľké sklamanie. Inak samé hrdinské charaktery (až na jednu výnimku), ktoré sú ochotné obetovať svoj život na záchranu iných, žiadne tlačenie sa a bitky o miesto na člnoch, ani skákanie do vody. Všetci pekne čakajú na svoj koniec na palube. Toto rozhodne aj v roku 1953 šlo spraviť lepšie. ()
Jedna z mnoho verzií slávnej lodnej katastrofe. Ničím prevratná ( ani po technickej stránke ) a toho Oscara za scenár...no fakt sa čudujem. ()
Vysoké hvězdičkové hodnocení přičtěte jednak snaze dostat Titanik v hodnocení aspoň o něco výš a jednak obdivu k první hodině filmu, kde ještě šlo o příběh - a sice velmi pěkné melodrama. Po tomto bodě jednak do pozadí skoro úplně ustoupí Barbara Stanwycková (neodpustitelné!) a na její místo nastoupí spousta efektů, které byly už v době vzniku maximálně průměrné. Nepomáhá ani prapodivný závěr, v němž se všichni, kteří zůstali na potápějící se lodi, tváří unyle a sborově zpívají... ()
Slavna lod menom Titanic sa potopil v aprili 1912 a filmov onom vzniklo veru uz pozehnane : verzie su z rokov 1943 /nevidel/, 1927 /nevidel/, 1958 /nevidel/, 1953 /videl/ a slavna Cameronova verzia z roku 1997. Tak akoze Cameronova verzia Titanicu je podla mna najlepsia, to bez debaty /Kate Winslet, Kathy Bates, Zane, DiCaprio + neskutocny luxus/. No a tato verzia Titanicu z roku 1953 s Barbarou Stanwyck /noir Double Idemnity/ a s Cliftonom Webbom /slavny noir Laura 1944/ je jedna z tych slabsich. Model Titanicu ja slaby a nedotiahnuty, pekne vidno, ze filmarov brzdil rozpocet a ze sami nevedeli, ci sa film zaplati. Herecke vykony na rozdiel od Cameronovej verzie su hrozne, snad iba pani Stanwyck vedela hrat. Udalosti na lodi tvoria nesuvisly celok, pribeh nedava velmi zmysel, akurat vidno snahu tvorcov ukazat, ze to bola fakt najluxusnejsia lod svojej doby. Samotne potopenie nema strhujuce tempo a ubehne pomerne rychlo, divak sa ani nedozvie podrobnosti o potopeni. Takze u mna stale vitazi Cameronova verzia z roku 1997 a tento film je len znesitelny priemer, nic viac : 58 % ()
Celkom slušná ČB verzia Titaniku, mne sa to páčilo. ()
Velmi slušný film o jednom z najväčších lodných nešťastí, ktorého plusom je, že nejde o prvoplánovú romancu. Prichádza s klasickou šablónou katastrofických filmov - predstavenie niekoľkých cestujúcich, ktorých osud spojí dokopy, prípadne zauzlí rodinné problémy, ale celé to pôsobí vkusne a zaujímavo. Herecké osadenstvo je sympatické, dokonca ani Stanwycková mi vo svojej roli príliš nevadila. Záverečná katastrofa zasa musela vo svojej dobe zapôsobiť špeciálnymi efektami. Trochu pátosu a melodrámy treba snímku vzhľadom na svoj vek odpustiť, ale inak spokojnosť. ()
Jako v každém katastrofickém filmu první víc jak hodinu sledujeme celkem zábavné mikropříběhy několika cestujících včetně mládežnické romance. Pak dojde k osudové srážce, po níž kapitán asi za minutu pragmaticky ohlásí: „Narazili jsme do ledovce, jdeme ke dnu!“, načež v minimálním zmatku a bez paniky ženy a děti spořádaně nastoupí do záchranných člunů (muži poslušně pomáhají) a modýlek lodi se s několika kouřovými výbuchy potopí. Nejenže tedy velice omezené kulisy majestátnost či rozměrnost Titaniku absolutně nezprostředkovaly (nehledě na jakékoliv informace o něm), on i jeho samotný zánik proběhl maximálně bezvýrazně, nezaujatě. ()
První katastrofický film, který vznikl... no ani na rok 1953 to není žádná velká hitparáda. V podstatě je tu dovedené k dokonalosti pozdější klišé podobných filmů, tj. že se nejdříve zdlouhavě seznamujeme s postavami a pak přijde katastrofa. Tady to seznamování trvá hodinu a sedm minut a sledujeme v něm naprosto nefunkční středostavovskou rodinu (odcizení rodiče, snobský otec, rozmazlená dcera, syn který není vlastní) a s nástřelem pár vedlejších postav (opilý kněz, zamilovaný mladík). Celé je to velice průměrné drama a o Titanic tu vůbec nejde. Pak se objeví ledovec, který škrábne modýlek lodi, ta se začne potápět, lidi se ukázněně evakuují a pak ukázněně, skoro až tupě čekají na smrt. Ani trocha vzrušení, napětí nic, aspoň že z toho snobskýho otce se nakonec vyklube docela sympaťák. ()
Ve své době to mohl být celkem dobrý "katastrofický" film. V současnosti už moc neobstojí. ()
Stejně jako později Titanic Jamese Camerona tak i tento Titanic Jeana Negulesca nám předkládá fiktivní příběh na pozadí historické katastrofy. Na rozdíl ale od Cameronova opusu, mě toto zpracování dokáže i dnes dojmout k slzám. ()
Takový předskokan toho skutečného Titanicu :) Nutno dodat, že zhruba předskočil 50 let, takže nutno přivřít očko. I tak je to ale jako katastrofický film celkem slabota. ()
Reklama