Réžia:
Hideo NakataScenár:
Hiroši TakahašiKamera:
Džun'ičiró HajašiHudba:
Kendži KawaiHrajú:
Nanako Macušima, Hirojuki Sanada, Miki Nakatani, Júko Takeuči, Hitomi Sató, Daisuke Ban, Kiriko Šimizu, Jutaka Macušige, Mantaró Koiči, Jóko Óšima (viac)Obsahy(1)
Během týdne zemře za zvláštních okolností skupina teenagerů, která sledovala tajemné video. Jejich těla byla nalezena podivně zkroucená a jejich oči vypovídaly o tom, že viděli něco hrůzostrašného. Video se ve městě stane mýtem. Pozvolna ale neviditelná síla začne svým smrtícím prstem ukazovat na několik lidí, kteří nejsou schopni odolat své zvědavosti. Jednou z nich je cynická novinářka Reiko, která se brzy proti své vůli octne ve spirále nočních můr plných strachu z nespatřené všudypřítomné hrozby. Další ze strhujících hororů od dob filmu Vymítač ďábla plný nadpřirozena, které se dotkne každého nervu vašeho těla, je výtvorem zcela odlišného druhu. Kritikové ho nazvali jedním z nejděsivějších hororových filmů posledních let. Ring přináší tísnivou a napínavou atmosféru naplněnou nepřekonatelnou hrůzou a přesvědčivou přítomností nadpozemského zla. (Hollywood Classic Entertainment (H.C.E.))
(viac)Recenzie (242)
Hodně dlouho mě trvalo než jsem se dokopal se na tohle podívat. A musím říct, že je to na japonský horor hodně solidní. Atmosféra je hustá a pěkně depresivní, pustit si kazetu se vzkazem , že do týdne zemřete a ještě k tomu zazvoní telefon. Příběh prostý, ale o to víc se pak rozvíjí a má řadu nečekaných zvratů a řada lidí umírá, jenže jak se zbavit kletby? ()
Jsem nakonec rád, že jsem nejdříve viděl americký remake. Ten na mně zapůsobil o něco více. Originálem jsem trošku zklamán. Každopádně však skvělý a originální námět, temná a mrazivá atmosféra. Pro mě jeden z nejlepších hororů vubec, i když je japonské zpracování o něco chudší. Někomu to však může vyhovovat a vychutná si originál lépe než remake. ()
Asi jsem od tohoto znameho dila cekal moc, dostavilo se zklamani. Atmosferu to sice ma, na horor jsem vsak postradal vetsi akci a az na par vyjimek cloveka vubec nenapadne, aby mel strach. Zaver s tim uzavrenym kruhem vsak byl velice sympaticky. Nemohu porovnat s americkym remake, nevidel jsem. ()
Slabota, oproti us rimejku šílená slabota. Už rimejk Ju-onu a Pulsu byl lepší než asijský originál. Asijský rimejk bohužel postráda několik zasádních scén, asi největším mínusem byla scéna na lodi s koněm a scéna kdy Sadako vylézá z obrazovky byla oproti rimejku hodně slabá a nechala mě naprosto chladným...možná kdybych viděl originál první měl bych na to jiný názor. ()
Ačkoli jsem měl očekávání i s ohledem na žánrovou nálepku poměrně vysoké, film mě i přes menší neshody výrazným způsobem zaujal a dle mě je pro oblast mezi thrillerem a psychologickým dramatem (horor sem nechci míchat, jelikož mým představám odpovídalo akorát to zde často citované prolomené bariéře mezi televizním a reálným světem) podobně významným zlomem, jako svého času bylo Psycho nebo Zvětšenina. Nejvíce připomíná právě Hitchcockův styl, včetně jeho opus magnum - je znát konkrétně ve výstavbě zápletky a naváděním na falešnou stopu - právě ona nejvíce nezapomenutelná scéna je vyvrcholením tohoto domnělého uspokojení, kdy už divák čeká pouze klidnou cílovou rovinku. Antonioniho nejproslulejší film jsem zase viděl v zobrazení doby a vystavení nebezpečí vůči jinak neškodným věcem, jako je právě ten telefon (osobně si myslím, že Nakatovi a jeho spolupracovníkům povedlo vyvolat mnohem lepší paranoidní zdání, než například halasně opěvovaný Matrix, který ještě k tomu vznikl o půldruhého roku později), stejně tak závěr otevřený dokořán klade podobné otázky. Pokud je v knižní předloze ústředním charakterem muž, nechápu, proč zrovna pro filmovou adaptaci se to muselo změnit, ale tenhle drobný detail nijak filmu neubližuje. Už jen proto, že Nanako Matsushima podává vynikající výkon, zbytek herců ale za ní nezaostává (dokonce i vedení dětí je nad běžnými standarty, než jak je třeba známe ze střední Evropy či USA). Možná je Verbinského remake více napínavější (uvidíme, mám jej také v dlouhodobém plánu), ale kvůli pocitové stránce bych tento snímek nezatracoval, už kvůli excelentní stránce námětu (a ono to s tím napětím není až tak špatné, jak by se z mých slov mohlo zdát - nejvíce si po této stránce cením civilního charakteru atmosféry, kterého si na japonském filmu cením a který se předvedl v dobrém světle i zde). 90% ()
Americkz remake je lepsi. Ak ste ho videli ako prvy je toto pre vas yabijanie casu. Nulova atmosfera, ale skvely napad. ()
Jednodušší a méně děsivé než americká verze. V opačném pořadí by to asi bylo lepší. ()
Japonský originál Kruhu je originální a velmi děsivý, ovšem přijde mi takový prázdnější. Větší obsáhlost a prostě delší stopáž by toto dílo ještě prohloubila. I tak ale na 4 hvězdy to ještě stačí. ()
Nemám ráda horory a nemám ráda, když se bojím. A zde jsem ještě k tomu věděla, kdy se budu bát, takže jsem se bála už jen toho, že se budu bát. Trošku lepší než remake, který jsem viděla jako první, aspoň jsem nedostávala záchvat smíchu, když ta holka lezla z televize... 8/10 ()
Líbí se mi japonská i americká verze... Pro běžného diváka bude ale lepší americký remake. Pokud mám ale porovnat dva japonské hororové kulty... čili Ringu a Ju-on, tak u mě vede Ju-on. ()
Nemůžu si pomoci, ale pro mě je to jen průměrný horor, který ve mě bohužel nezanechal takové emoce jako u ostatních. ()
I když konec byl krutopřísný, přesto nenaplnil film mé očekávání. Ale samozřejmě je to pecka a tuto mezeru v klasickém hororovém žánru musí každý vyplnit. ()
Americký remake je strašidelnější, původní verze však překvapí originalitou dějových linek a civilností hereckého projevu, což jsem u japonského hororu nečekal. ()
Ach, ty reklamní žblebty o strhujících hororech, nepřekonatelné hrůze a přesvědčivé přítomnosti zla. Člověk se na to připravuje jak na státnice z psychické odolnosti a pak je zklamanej, že to s ním nic neudělalo. Tedy – netrvám na tom, abych se u hororu bál v jednom kuse, ale uvítal bych aspoň cosi jako gradaci děsu. Když si mě film načne zdařilým bububu ještě před úvodními titulky, načež přepne na poklidnou spiritisticko-kriminalistickou historku s romantickým podtónem, není to tak úplně ono. Všecko mohl zachránit závěr, jenže ten se toliko snaží připravit půdu pokračováním tak průhledně, až je to úsměvné (přitom odpovědí na otázku „co jsem udělala jinak“ napadne člověka hned několik a kterákoli jiná by mu poskytla aspoň trochu materiálu k přemýšlení). Ještě že jsou tam aspoň tie milé japonské národné špecifiká. ()
Yummi. Dobrá adaptace skvělého románu Kodži Suzukiho, mnohonásobně lepší než příšerný americký remake. Bohužel, se spíše scifi roviny Suzukiho knihy se film posouvá spíše do mysteriózní fantasy a z Akasawy se stává žena Akasawová, což je nelogické, ale asi vynucené okolnostmi. Každopádně asi nejlepší japonský horror vůbec a jeden z nejlepších horrorů. Skvělé herecké výkony, vynikající režie, kamera, hudba...není co dodat :) ()
Príjemný rodinný filmík na skrátenie dlhých večerov pri krbe s morskými príserkami na tanieri. ()
Novinářka Reiko je na stopě šokujícího odhalení. Na jihu země prý existuje kazeta, a po jejím shlédnutí divák do sedmi dnů zemře. Když (s touto historkou) zemře i dcera Reičiny kamarádky, rozhodne se Reiko zjistit více. VHS kazetu nakonec nalezne, prohlídne si ji a v tom zazvoní telefon. Reice zbývá sedm dnů, aby celému problému přišla na kloub, jinak se připojí k dlouhé řadě obětí ... Jako spousta jiných i já jsem dříve shlédl americkou verzi Gore Verbinskiho, což znamená, že příběh byl důvěrně známý, a jen zbývalo čekat jak se s ním popasuje Hideo Nakata v originále. Oproti americké verzi nemohl ale spoléhat na známé tváře (aspoň pro ne-japonské diváky), ani na milióny dolarů na vizuální triky, nicméně to, že film vypadá levněji (a "japonštěji") mu dává více hororový nádech. Z americké verze se mi zase líbila o chlup víc ona videokazeta a vůbec ten příběh vypadal trochu konzistentněji. Takže pokud by se udělal takový mix této a Verbinskiho verze, tak to bude za plný počet, jinak obě verze vycházejí fifty-fifty na 4*... ()
Mne sa viac páči táto verzia, desivá taktiež, ale lepšie sa pozerala... viac poetická, tajomná... ()
Dějově zajímavý, ale jinak značně pomalý a uspávající horor, který začne být skutečně tajemný a napínavý až v poslední půlhodině. Jeden z výjimečných případů, kdy je americký remake intenzivnější a celkově povedenější než originál. ()
Japonský originál nesahá svému remakeu ani po kotníky. Bohužel... A to jsem se vážně těšil, první zjištění, že originální japonské horory se mnou ani nehnou, jejich přehrávání je na mě trochu moc. ()
Reklama