Cudzinci vo vlaku

Přepsáno v červenci 2018. Cizinci ve vlaku jsou povedeným kriminálním thrillerem. Hitchcockův typický rukopis rozechvívá v cynické rozpustilosti psychicky náročnou pouť za očištěním. Duševní nerovnováha je znakem bohaté vrstvy v odcizení a přesycenosti. Cílem je pohodlí osobního života a uspokojení pocitů srdce a nevyváženého vnitřního pocitu ublíženosti. Nemilosrdná krutost osudu se zbytečně nevyptává, šílená odhodlanost si vystačí s pochopením náznaku a existencionální naléhavost vydírá vlastní svědomí a vyvolává provinění. Extravagantní setkání se na cestě posilnilo myšlenkou hněvu a stává se oživlou noční můrou s výsměšnou neodbytností. Obraz si pohrává s rytmem, atmosféra napětí si vychutnává vlastní vítězství, finále se labužnicky užívá rychlost zdivočelého kolotoče. Hlavní postavou svižného a krutě si pohrávajícího příběhu je Guy Haines (sympatický Farley Granger), mladý perspektivní muž a úspěšný amatérský tenista. Minulost je svázána s přítomností bolestivou skutečností. Lidská důstojnost se třese vzteky a neodhadne dopad rafinované nabídky. Myšlenka se stává přítěží, rozpačitě se rozhlíží po nouzovém východu. Rozhodující boj nectí žádná pravidla. Nejvíce pozornosti na sebe strhává Bruno Antony (dobrý Robert Walker), odvrácená strana lidské duše. Je hlasem vlastního podvědomí, které našeptává a radikálním způsobem řeší problémy. Překračuje s krutou jízlivostí morální hranice, vysmívá se překážkám a naléhavost stupňuje svou intenzitu se zvráceným uspokojením. Práce si zaslouží odměnu, jinak přichází spravedlivé potrestání. Hlavní ženskou postavou je Anne Morton (zajímavá Ruth Roman), atraktivní dívka dobrého původu a s romantickou zápletkou s pohledným Guyem. Zarputile se vrhá pomáhat ve jménu lásky a spravedlnosti. Pochybnosti mají morálně uklidňující vysvětlení. Výraznou postavou je Barbara Morton (příjemná Patricia Hitchcock), zvídavá mladší Annina sestra. Je symbolem, hříčkou i spojovacím článkem. Výraznější prostor dostává také Miriam Joyce Haines (zajímavá Kasey Rogers), nevěrná a nepředvídatelná Guyova manželka. Baví se životem a neohlíží se na žádnou stranu. Z dalších rolí: znepokojený americký senátor a opatrný Annin otec (Leo G. Carroll), bezstarostně osobitá a malující Brunova matka (příjemná Marion Lorne), z duševně nerovnováho syna znepokojený Brunův otec (Jonathan Hale), vyšetřující policejní kapitán Turley (Howard St. John), na společenském večírku k smrti vyděšená paní Cunningham (Norma Varden), svědek a zaměstnanec zábavního lunaparku (Murray Alper), či dvojice Guyových stínů a washingtonští policejní detektivové Hennessey (Robert Gist) a Hammond (John Doucette). Cizinci ve vlaku podávají osvěžující občerstvení na železniční trati New York - Washington. Atmosféra se stupňuje správným směrem, cynické dráždění dodává stylovou barvu. Příjemná zábava. (07.09.2009)

Vyborny scenar a kamera. Hitchcock, podobne jako ve vetsine svych filmu nechal atmosferu gradovat, az do strhujiciho zaveru. Robert Walker podal uzasny herecky vykon, svuj posledni. Noirovky je zanr, kteremu se dnesni filmy nemohou rovnat. Filmovy zazitek! (19.05.2012)

Parádní nápad, bohužel zničený špatným scénářem, který se neustále mele v kruhu a nenabízí po nějakých třiceti minutách vůbec nic nového. Navíc to skončí zcela očekávaně, takže není moc o co stát. Hitchcockovi se ale nemůže upřít špičková práce s kamerou, takže se na to aspoň dobře koukalo. 55% (08.08.2017)

1820. hodnocený film: (12.09.2021)

Ale ano, kvalitní thriller, ale jako člověk, co Hitche už trochu poznal (tohle byl jedenáctý film), musím být trochu kritický. Napětí je tu stupňováno pomalu a nezmění to ani fakt, že k závěru se jedná o brutální útok na nervy (prostě "Master of Suspense", co dodat). Nicméně ve srovnání nejen s dnešními pokusy tento žánrový dědeček funguje výborně - ačkoli si o závěrečné sekvenci myslím, že v roce 1951 děsila účelněji. A scénáře jsem u Mistra viděl lépe napsané - tohle je "jen" obyčejná kriminálka. I tak jsem byl zde něčím uchvácen - snímání tenisových zápasů je v některých pasážích působivější, než když jej třeba sleduji v televizi. Herecké výkony jsou, jak už to u Alfreda chodí, celkem dobré. Celkově dobrý zážitek, je až nemožné, jak kolotoč či sbírání zapalovače může člověka napnout, jen scénář je trochu neučesaný a trošku mi srazil výsledný dojem. Ale ty čtyři hvězdičky jsou zde příznivé a nechávám si prostor pro případné zlepšení známky. (04.08.2009)

Klasické téma zpracované dokonalým způsobem pana Hitchcocka. (30.12.2009)

Alfred Hitchcock, zajímavá myšlenka - výměn vražd křížem a dobrej záporák. To tam sice všechno je, ale mě to prostě nestačí. Buď jsem prostě nějak divně náročnej, nebo nevím. Pochvalu samozřejmě zaslouží hlavně Robert Walker v roli záporáka Bruna, ostatní mi totiž proti němu přišli až moc nevýrazný a to bohužel i hlavní hrdina. Dokonce ani finále na kolotoči mi nepřišlo nic moc, možná zub času? (01.02.2013)

Film ktorý v psychologickej rovine funguje rovnako dobre ako v kriminálnej. Má výbornú atmosféru, je plný prekvapení a morálnych otázok a vie aj udržať diváka v napätí. Ajkeď to nedočiahlo k najväčším majstrovím klenotom, určite patrí k jeho lepším kúskom. (04.08.2021)

Pro mě spíš slabší Hitchcock. Skvělé scény - nohy, vražda zachycená odrazem v brýlích, záběr na Bruna na schodišti je uchvátný. Samotný Bruno je skvělý, stejně tak jeho scény s Barbarou. Ale přes všechny klady mi něco chybělo. (08.08.2007)

8/10 (04.05.2008)

Velice strhující thriller, který je neskutečně poutavý. Atmosféra se dá krájet, hlavně při tenisovém zápase. Je vidět, že Alfred vážně na režisérské sesli umí. Herci jsou také dost nezapomenutelní. (28.04.2010)

Hitchcockův kousek Cizinci ve vlaku jsem si neskutečně vychutnával. Brilantní dialogy, promyšlený děj, vybroušené detaily a hutná atmosféra. Alfred sakra uměl! 5 hvězd. (10.03.2013)

Skvělý Hitchcock, ale velmi špatná adaptace Patricie Highsmith. Perfekcionismus režiséra drží nad vodou zmrseny scénář. (23.01.2016)

I STILL THINK IT WOULD BE WONDERFUL TO HAVE A MAN LOVE YOU SO MUCH HE'D KILL FOR YOU! Mno tentokrát se to v mých očích nepovedlo. Neměl jsem komu fandit nebo se s kýmkoli ztotožnit. Guy sice dobrák, ale dostával na prdel celý film. Bruno byl vyšinutej magor a tak mě to moc nebavilo. Ani Alf tentokrát nedokázal vybudovat pořádné napětí. Tenisový zápas, zapalovač v kanále nebo zatmění slunce? Tomu říkáš napětí Alfréde? To má napětí jako vyhořelá pojistka. Mno aspoň, že se ten kolotoč na konci pořádně roztočil. (29.03.2016)

Film je zaujímavý hlavne kvôli svojej zaujímavej zápletke a kvôli trilerovým prvkom, ktorých ale mohlo byť oveľa viac. Síce sa v závere nekoná žiadne prekvapujúce (hitchcockovské) vyústenie, ani (menej známi) herci nijako neoslňujú, ale štandartná kvalita prítomná určite je. Vidno to aj v drobnostiach, napr. pri tom, že hlavnú postavu, ktorá je tenistom, vidíme aj tenis naozaj hrať a nie iba o ňom klebetiť. A Ruth Romanová bola v mladosti krásna herečka. (23.11.2018)

Solidně natočená zápletka s poměrně idiotským koncem na kolotoči - tím se mi ten film pokazil. Ale v rámci možností roku 1951 je to dost slušné, s dobrou atmo a zajímavým nápadem. A Bruno (už jen to jméno), to je fakt démon. Sorry, ale i když se mi to líbilo hodně, tak na 4* to u mě nemá... (29.04.2008)

Napětí sice opět krásně graduje, děj je působivý, ostatně jako celá režie a herci, ale z Hitchovy filmografie to je opět ze slabšího ranku. Ale tentokrát ne o moc, ale jenom o trochu. Cizinci ve vlaku jsou prostě solidní thriller s výtečnou výchozí situací a délkou tak akorát. Prostě další působivé divadlo z dílny mistra. 75%. (13.10.2018)

Parádně stupňovaná atmosféra, výborně vedené charaktery, přesně tak jak to Hitchcock umí. Závěrečná půlhodina, kdy zápletka vrcholí je opravdu jedinečnou podívanou. (27.11.2006)

Opět vynikající Hitchcock. A zase jeho další thrillerová klasika s nádechem filmu-noir. (07.08.2007)

U tohoto díla "mistra hororu" především oceňují námět. Originální situace, kdy jeden osloví druhého na libovolném místě (v tomto případe ve voze vlaku) s cílem "navzájem si pomoci" od nepohodlných lidí. Výsledkem by měly být dvě vraždy, kdy pachatel pro spáchání trestného činu nemá zdánlivě žádný motiv. I dnes po více než padesáti letech působí scéna s kolotočem trochu děsivě. Je však patrný dobový odstup. (06.03.2008)