Scenár:
Geoffrey C. WardHrajú:
Peter Coyote (rozprávač), Joe Galloway, Spiro Agnew (a.z.), David Brinkley (a.z.), John Laurence, John Laurence (a.z.), Simon Roden, Chet Huntley (a.z.)Epizódy(10)
-
Déja vu (E01)
-
Na hřbetu tygra (E02)
-
Na zemi přichází peklo (E03)
-
Pochyby (E04)
-
Tohle je naše práce (E05)
-
Situace se hroutí (E06)
-
Honba za přízraky (E07)
-
Moře v plamenech (E08)
-
Bratrovražda (E09)
-
Tíha vzpomínek (E10)
Obsahy(1)
Po letech prohrané války, která stála životy, peníze a jméno, se obě válčící strany zamýšlejí, co se vlastně stalo a proč k válce ve Vietnamu muselo dojít... Historický seriál Válka ve Vietnamu zachycuje velkolepý příběh jedné z nejdůležitějších, nejrozporuplnějších a nejkontroverznějších událostí v dějinách Ameriky, a to takovým způsobem, jakým ho ještě nikdo nevyprávěl. Napínavý seriál plný podrobností vás vtáhne do bouřlivého období druhé poloviny 20. století. Přesvědčivě rozebírá lidské aspekty války, a přitom se opírá o svědectví takřka 80 lidí z obou znepřátelených stran tohoto složitého konfliktu. Ke slovu se dostanou nejen Američané, kteří ve válce bojovali, a ti, kteří proti ní protestovali, ale i vojáci a civilisté ze severní a jižní části Vietnamu. Nechybí vzácné archivní záběry restaurované do prvotřídní podoby pocházející ze zdrojů z celého světa, fotografie pořízené nejoceňovanějšími reportéry, historické televizní zpravodajství, výmluvná domácí videa, a dokonce ani tajné nahrávky z jednání amerických prezidentů Kennedyho, Johnsona a Nixona. (TV Prima)
(viac)Recenzie (78)
Naprostá špička oboru! Lepší válečný dokument ještě nevznikl. Velmi komplexní a obsáhle. Citlivě vyvážený přísun informací jak z bojiště, tak ze zázemí. Pohled z obou stran – byť pohledů ze strany USA logicky více, zato hodně sypání popele na vlastní hlavy. Kvanta autentických záběrů a samozřejmě stylové hudby. Všemu pomáhá, že vietnamská válka je asi nejvíce „cool“ ve fotkách a videích a filmech ze všech novodobých válek. Pocit dekadence, nesmyslnosti celého konfliktů a všech obětí, lži politiků, vznik občanských hnutí která změnila 20. století v tomto díle velmi rezonuje. V podobném formátu bych rád shlédl i Afghánsko – sovětský konflikt. ()
Fantastický dokument, po kterém mám sklony se považovat za erudovaného znalce problematiky celé jihovýchodní Asie od 50. do 90. let minulého století. :-) Moc se mi líbilo, jak je vše vyprávěno v historickém kontextu. Zpovědi přímých účasntíků byly neskutečně autentické, ani na chvíli jsem nepochyboval o ničem z toho, co vyprávěli nebo že by předstírali pohnutí při vzpomínkách na pobyt ve Vietnamu. Navíc k tomu všemu se seriál snaží o maximální objektivitu, ani náznakem nelíčí nikoho jako ty zlé nebo ty hodné. Jediná drobná výtka je k občasné zdlouhavosti některých dílů zejména v druhé polovině série, kdy se stopáž většiny blíží 2 hodinám. Nicméně závěrečné 2 díly jsou naprosto dokonalé a nějaké uvažování o nižším než maximálním hodnocení velmi rychle ustalo. Must see dokument pro kohokoli, kdo má alespoň malinkatý zájem o historii. (HD, orig.) ()
Na rozdíl od Vietnam in HD je tu rozkryto politické pozadí rozhodovaní a záznamy rozhovorů mezi LBJ a MacNamarou, z kterých například plyne, že už v 65' bylo jasné, že válku ve VN nelze vyhrát. Dokument je rozdělený na více dílů a věnuje se spíš politice na pozadí než přímému boji jako je tomu u Vietnam in HD, ale například u "vítězství" v údolí Ia Drang je zde zmíněná i dohra, kde byla dva dny nato převálcována americká jednotka v té samé oblasti. Prostor k vyjádření tu mají obě strany, jak Američané tak i členové NVA a Vietcongu. Zatím převládá velká spokojenost a celkově to působí víc podrobně a celistvě než zmiňovaný Vietnam in HD ()
Naprostá pecka - konečně zevrubný pohled na vietnamskou válku očima obou stran a zasazené do tehdejšího geopolitického kontextu. ()
Časově velmi náročné, ale stojí to za to. Výpovědi všech zůčastněných a to nejen těch na bojišti, perfektní záběry, ale taky velmi emoční. Není to dokument pro každého, ale takto kvalitní dílo by měl vídět každý, je to totiž víc než jen "vyprávění" o válce, ale o lidech, o nás, o tom co je v každém z nás. 99% ()
Neuvěřitelný dokument. Pokud si dáte všech 10 epizod a začnete poznávat ty, co tam vzpomínají, tak vám po těch všech dílech přijde, že je všechny dobře osobně znáte a prožíváte s nimi jejich příběhy znovu. Dokument, který má hloubku a nesnaží se o obhajobu konfliktu ani glorifikaci. Vzpomínky učastníků z obou stran tomu dávájí neuvěřitelnou autentičnost. Zvukové záznamy z Bílého domu, skvělé archivní záběry. Prostě tenhle dokument patří k absolutní špičce a nutí vás k zamyšlení. Poslední díl a zážitky z památníku ve Washingtonu DC vženou až slzy do očí (poštěstilo se mi tam i podívat a je to opravdu hodně silné místo). Krásná práce a jasných 5* Dal bych i víc kdyby to šlo. ()
Veľmi detailné a prekvapivo mutiperspektívne. Rozhovory s účastníkmi vojny zo všetkých strán sprostredkujú divákovi ich rôzne pohľady na vec. Ako historička naozaj oceňujem túto snahu o objektivitu podľa motta: Sine ira et studio. Navyše zaujímavé a prudko pozerateľné. ()
Povinna jazda pre vsetkych milovnikov historie. Americania to cele domrvili, to bez debat. Ale vdaka demokracii, slobode slova a novinarom boli schopni o vsetkych zlyhaniach a klamstvach hovorit a natocit o tom vskutku pozoruhodny dokument. A teraz by som si rad pozrel nieco o vojne v Afganistane od ruskych filmarov... ()
Hodně důkladná série o válce ve Vietnamu. Přestože je hodně dobře udělaná a má široký záběr, tak mám pár výhrad. Ať už jde o hodně prostoru pro komunisty, kteří snad už ani neumí mluvit bez používání některých propagandistických frází tak po opomínání úlohy ARVN a LLDB či CIDG (ti prakticky nebyli zmíněni vůbec). To také bylo znát v posledním dílu, kdy byly ukázány veselé záběry jak se bývalí protivníci potkávají a stávají se přáteli. Ohledně osudů jihovietnamských vojáků jsme se dozvěděli velmi málo a jen okrajově. ()
Nejsilnější dokumentární série, kterou jsem dosud viděl. Četněkrát jsem byl dojat, udiven i rozhořčet. Ačkoliv je to velmi výživná podívaná (stopáž dílu sahá ke 2h), tak je to spíše americko-centristický a hodně se tak řeší právě americká účast - ovšem nikoli pouze ta! Je nám vysvětleno, proč k té válce došlo, jak do ní USA byla vtažena i proč jednotliví prezidenti konflikt prohlubovali a držela tam své vojáky tak dlouho, ačkoliv věděli, že to nikam nevede a nemůžou vyhrát. Poslední díl se věnuje stažením amerických vojsek, dobytí Saigonu, vzpomínkám a smíření. Je ovšem zběžně nastíněno, že krvavé boje pokračovaly i poté. Američani si napříč dokumentem sypou na hlavu popel (a právem), ale na to, jakých svinstev se dopouštěli Severovietnamci, se poukázalo jen ve střípcích. Po zkouknutí lze ovšem říci, že divák může mít poměrně komplexní obrázek o tom, co se v tomto období dělo a proč. Myslím, že by mohlo bylo zajímavé srovnání války v Afghánistánu, kam Amíci vtrhli po 9/11 a ve spěchu odtáhli v roce 2021 poté, co konečně uznali, že s tamní situaci klasicky nerozumí a nejsou ji schopni tamní poměry změnit. Dalším zajímavým srovnáním by mohla být současná válka na Ukrajině, která je konvenčnější a ačkoliv se do ní západ nehrne po řadě svých fiascích a doprovází ji rovněž (chci)mírová hnutí (tentokrát dezolátská, nikoli studentská), tak tu naopak shledávám velmi smysluplnou a ospavedlnitelnou (z perspektivy Ukrajinců, kteří se brání před ruským terorem a zmarem). Poučení, která si z tohoto dokumentu mohu vzít já, by asi mohla znít takto: 1. Pokud už musíte bojovat, tak bojujte za to, co opravdu má smysl. Kontexty válek jsou totiž různé. Narukovat z popudu vlastenectví do války, která nemá smysl je méně vlastenecké, než onu zemi kritizovat a nepodvolovat se vůli jejím politikům. 2. Nevěřme svým politickým vůdcům. Žádejme si od nich podrobné informace a vysvětlení. Nespokojujme se s prázdnými frázemi a floskulemi ať už zní takto "Musíme zábránit šíření komunismu po světě" nebo takto "Dovezme do ukrajinských zákopů raději mír než munici a léky." ________________1. DÍL: Vietnam byl furt někým okupován, v čehož důsledku někteří Vietnamci začali usilovat o své sebeurčení a jejich vůdce, Ho Či Min, nalezl ideový základ pro své úsilí v komunismu, který odsuzoval (západní) imperialismus. Po skončení japonské okupace Indočíny na konci 2. světové války se dostali k moci komunisté pod vedením Ho Či Mina, kteří ale nebyli schopní zabránit pokusům Francie o obnovu předválečného koloniálního uspořádání. S pomocí USA vydobili Francouzi Jižní Vietnam, který se stal Francouzskou kolonií a následná válka, která probíhala mezi lety 55 až 75, jenž je známá jako druhá válka v Indočíně do konfliktu vtáhla Spojené Státy, v nichž mezitím bujeli protesty. Válka ve Vietnamu byla součástí Studené válku mezi Výchoidem a Západem, kteréžto bojovoli o zdroje i vliv ve světě. SSSR podporovalo Sever a USA podporovali Jih. 2. DÍL: 3. DÍL: 4. DÍL: 5. DÍL: 6. DÍL: První válka vrtulníků. Rok 1968 byl zlomovým. Ve Vietnamu bylo tou dobou 485 600 amerických vojáků a Americká vládá tvrdila svým občanům, že vítězství je na blízku. Bojovalo se na Khe Sanh jakoby mělo jít o rozhodující bitvu, ale pro Severovietnamce to bylo vedlejší pole a mezitím spustili masivní ofenzívu na jihovietnamská města (včetně Saigonu). Avšek i předpoklad severovietnamců byl chybný - předpokládal, že Jihovietnamci se vzbouří, přidají s ek revoluci a jejich armáda, ARVN, se zhroutí. 7. DÍL: Nixonova vlastizrada v rámci prezidentská kampaně. Traumata z války. Korupce v Saigonu kvůli umělé ekonomice v důsledku amerických peněz proudících na jih. Střílení po civilech v důsledku stupidního rozkazu. Ženy převážející po nocích zásoby a raněné po Ho Či Minově stezce. Druhá severovietnamská ofenzíva, selhání mírových snah, bombardování skladů v Kambodži. Válka je rauš. 8. DÍL: 9. DÍL: 10. DÍL: () (menej) (viac)
Slzy v očích. ()
Jeden z najlepších a najpodrobnejších vojnových seriálov vôbec, na ktorý sa nedá prestať pozerať. ()
Parádní dokument, který objasňuje každý aspekt války až do detailu. Pro mě osobně to bylo strašně poučné, protože naší generaci tato událost už minula. A přesto bezesporu ovlivnila chod ameriky / lidstva na dalších mnoho let. Více než jsem si doposud myslel! Dokument je precizní. Servíruje všechny události a reálné data, ukazuje na pofidérné lidské charaktery, na hrdiny, na krutost války i na pár okamžiků lidskosti a v ničem se přehnaně neutápí. Každému se po dosledování budou honit v hlavě (měly by) otazníky proč, proč se to stalo a nešlo tomu zabránit? Možná, že šlo, ale historie má tu vlastnost, že se opakuje. Není to poprvé a není to naposledy. Ale někdy se ukazuje, že i tak (na první pohled) zbytečné násilné negativní události v dějinách lidstva nakonec přinesou něco pozitivního do budoucnosti. Emoce z toho všeho jsou silné a změny jsou větší a trvalejší. I to je jeden z mnoha pohledů ke kterému dokument inspiroval. Nakonec jediné negativum je časová náročnost. Myslím, že to šlo o malý kousek zkrátit. 9/10 ()
Z dokumentární tvorby naprostá špička, která nemá konkurenci. Filmařsky brilantní. Velmi oceňuji přístup 'Sine ira et studio', který se v dnešních médiích a u jednotlivých žurnalistů pomalu ztrácí, ne-li se už úplně vytratil. Jak osvěžující. Dokonale komplexní sonda ve všech směrech. Je to dlouhá jízda, ale nelitoval jsem ani vteřinu. Úderné, obrazově vytříbené, informačně neuvěřitelně přínosné a hudebně dokonale podbarvené. Tleskám a klaním se. Je pro mě záhadou, že takové dílo neurvalo žádné ocenění. Perla na poli dokumentu. ()
Nový rámec dokonalosti pro historické dokumenty. ()
V úvodu si dovoluji napsat, že krom genocidy původních obyvatel, považuji kauzu Vietnam za největší přešlap americké historie a demokracie (...). Ale k seriálu: jedná se o celistvé vyprávění o všech fázích války, bez složitosti, s vysokou mírou srozumitelnosti, posloupnosti a autentičnosti. Americká posedlost myšlenkou, že jedna země jihovýchodní Asie za druhou by mohla padnout komunismu a podlehnout tzv.dominovému efektu, pokud "policajt" nezasáhne, je zde víc než čitelná a viditelná. Seriál vrchovatou mírou, jak je to u Burnse profesionálním zvykem, nabízí archivní záběry, spontánní vyprávění veteránů z obou stran fronty, dobovou hudbu s tím vším v puzzle obraze, informace z dobového tisku i soukromé korespondence. A taky se dovíme něco o síle slova, o propagandě, o přejmenovávání, jelikož z jazyka byla vyloučena slova, vyvolávající negativní spojení a namísto nich byla zavedena slova neutrální. (Mrtvé zóny s vegetací zničenou dioxiny, se nazývaly sanitární kordony, napalm se stal měkkou náloží, koncentrační tábory strategickými sídlišti atp.; prezident americké jazykovědné společnosti D. Bolinger tehdy řekl: "Amerika je první společností, která dosáhla skutečného tabu na všechno nepříjemné.") Mezi atributy tohoto hodnotného dokumentu patří pokora, pečlivost, svědomitost a vysoká úroveň věrohodnosti. ()
jubilejní 200 stý hodnocený seriál. Odhadem 6000 různých dílů. Jako jubileum jsem si vybral tento skvost. Chvály na seriál je tu hromada. Já chválím sebe :-) to mi jde taky nejlépe... ()
Díky Netflixu jsem narazil v podstatě na dosud neobjevený a vskutku často diskutovaným tématu" Vietnamská válka", která hlavně poukazovala na skutečné události, které se fakt stali ve Vietnamu jak z Americké tak i Vietnamské strany. O obětích tu byla vždy několik minutových a skoro vyčerpávajících informací, které měli klasicky i svůj příběh. To znamená, že jsme mohli vidět krásný průběh od francouzské revoluce až po současnost, jak se daleko Vietnam a Amerika dostala z těchto "smutných událostí". ()
Dielo režisérskej dvojice Ken Burns a Lynn Novick, odpremiérované v roku 2017 na americkej verejnoprávnej televízii PBS, predstavuje zdĺhavý a vyčerpávajúci, ale jednoznačne komplexný a celistvý pohľad na vojenský konflikt vo Vietname, ktorý sa tiahol naprieč niekoľkými desaťročiami v druhej polovici 20. storočia. Aj v téme nezainteresovanému divákovi postupne predstavuje vývoj, ktorý ku konfliktu viedol, cez zdĺhavý priebeh bojoch na ryžových poliach a v nehostinných džungliach, až po odchod zdecimovaných amerických vojsk, ktoré svojou prítomnosťou vo Vietname dokázali rozdeliť verejnosť v Spojených štátoch. Dokument toho, samozrejme, ponúka oveľa viac, pričom stavia na archívnych filmových záberoch, fotografiách, ale najmä na výpovediach priamych účastníkov bojov. Slovo dostávajú ako Američania, tak Vietnamci, ktorí bojovali či už za juh, sever alebo Viet Cong. Vďaka tomu má divák možnosť nahliadnuť na konflikt z oboch strán, čo vytvára mozaiku tohto výseku Studenej vojny. Desať epizód s celkovou dĺžkou minutáže vyše šestnásť hodín síce tvorí vyčerpávajúci počin, vďaka mimoriadne kvalitnému spracovaniu a faktu, že dokument nemá vyložene "hluché" miesta, však z diváckeho pohľadu rozhodne neunavuje a už vôbec nenudí. The Vietnam War sa oplatí vidieť. A je jedno, či sa človek (ne)zaujíma o vojnové konflikty, alebo či (ne)obľubuje dokumenty. Vojna vo Vietname, hoci to možno znie až absurdne, totiž predstavuje mimoriadne atraktívnu vojnu. Ani nie tak kvôli vojne samotnej, ale kvôli tomu, akým spôsobom sa jej podarilo ovplyvniť popkultúru. Tvorcovia dokumentu tu berú diváka na historickú jazdu (aj keď by možno bolo vhodnejšie hovoriť o lete helikoptérou) k (ne)slávne ikonickým momentom, ktoré väčšina ľudí pozná, ale nepozná ich pozadie. Upálenie sa Thích Quảng Đứca, poprava Nguyễn Văn Léma, "napalmové dievča", rozdelená spoločnosť a nepokoje v Spojených štátoch, uvoľnené šesťdesiate roky, Ho Či Min, traja americkí prezidenti, strach z globálneho komunizmu a mnoho ďalšieho. K tomu navyše hrá dokonalý soundtrack, ktorý z tejto komplikovanej vojny urobil "vojnu rokenrolovú". Vo Vietname v podstate prehrali všetci. Pri tomto dokumentu vyhrávajú tvorcovia a divák. Autenticita, surovosť, realita, Vietnam. Zvuk guľometov, M16, AK-47 a vybuchujúcich bômb človeku ostane znieť v hlave dlho. ()
Velmi detailní, upřímný a holistický dokument událostí konfliktu ve Vietnamu, v našich končinách známým často jen asociací s napalmem. Burnsovo podání vás provede geopolitikou tehdejší doby a ukáže bohatou perspektivu všech aktérů, která díky odstupu času ukazuje, že člověk je prostě bezchlupá egoistická opice, která se ráda tluče a pak jí to mrzí. ()
Reklama