Réžia:
Josef MachKamera:
Jaroslav TuzarHrajú:
Gojko Mitić, Jiří Vršťala, Rolf Römer, Jozef Majerčík, Jozef Adamovič, Martin Ťapák, Milan Jablonský, Hans Hardt-Hardtloff, Gerhard Rachold, Hannjo Hasse (viac)Obsahy(1)
V krčme v pevnosti Fort Smith dôjde k vražde. Beloch zvaný Red Fox (Jiří Vršťala) zákerne zabije Indiána Mattotaupa, keď mu starý opitý muž nechce prezradiť tajomstvá o skrýšach indiánskeho zlata. Jeho syn Tokei-ihto (Gojko Mitić) sa vracia ku kmeňu Synov Veľkej Medvedice. Je to jediný indiánsky kmeň, ktorý sa belošským dobyvateľom nepodarilo pokoriť ani po dvoch rokoch krvavých masakier. Tokei-ihto prepadne kolónu so zbraňami a zajme Cate (Karin Beewenová), dcéru majora Smitha (Hans Hardt-Hardtloff). Odvedie ju do pevnosti, kde chce s jej otcom vyjednávať a vyfajčiť s ním fajku mieru. Uvíta ho však streľba. Preto na pevnosť zaútočí a zvíťazí. Ako vyjednávača za ním onedlho vyšlú zradného Red Foxa. Tokei-ihto prichádza do pevnosti vyjednávať, ale bieli muži ho zákerne uväznia. Jeho kmeň sa musí skrývať. S pomocou poctivého Adamsa (Horst Jonischkan) sa Tokei-ihtovi napokon podarí z pevnosti uniknúť. Rozhodne sa odviesť svoj ľud do Kanady, kde sú pre život Indiánov lepšie podmienky... (TV JOJ)
(viac)Hrajú
![Gojko Mitić](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/111/161111772_403b38.jpg)
Gojko Mitić
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Winnetou (1963)
Winnetou - Posledný výstrel (1965)
Winnetou - Červený gentleman (1964)
![Jiří Vršťala](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274362_5ab576.jpg)
Jiří Vršťala
Československo
Najlepšie filmy:
Atentát (1964)
Ďáblova past (1961)
Ikarie XB 1 (1963)
![Rolf Römer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/789/159789443_7e9994.jpg)
Rolf Römer
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Valter bráni Sarajevo (1972)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Miesto činu (1970) (seriál)
![Jozef Majerčík](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/517/517872_01c009.jpg)
Jozef Majerčík
Československo
Najlepšie filmy:
Sváko Ragan (1976) (TV film)
Rok na dedine (1967) (TV film)
Balada o Vojtovej Marine (1964) (TV film)
![Jozef Adamovič](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271817_162b06.jpg)
Jozef Adamovič
Slovenský štát
Najlepšie filmy:
Na skle maľované (1980) (TV film)
Rok na dedine (1967) (TV film)
Demeterovci (1976) (TV film)
![Martin Ťapák](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/027/436/27436910_da3853.jpg)
Martin Ťapák
Československo
Najlepšie filmy:
Jánošík I., II. (1963)
Ikarie XB 1 (1963)
Prežil som svoju smrť (1960)
![Milan Jablonský](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/084/166084150_11a758.jpg)
Milan Jablonský
Československo
Najlepšie filmy:
Jánošík I., II. (1963)
Bieli vlci (1969)
Slečna od vody (1959)
Hans Hardt-Hardtloff
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Neviditeľný priezor (1973) (seriál)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Synovia Veľkej medvedice (1966)
![Gerhard Rachold](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/277/277527_26cf7f.jpg)
Gerhard Rachold
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Atentát (1964)
Boxer a smrť (1962)
Marketa Lazarová (1967)
![Hannjo Hasse](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/276/276226_d0ba5f.jpg)
Hannjo Hasse
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Vyšší princip (1960)
Polnočná omša (1962)
Případ Gleiwitz (1961)
Helmut Schreiber
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Stopa kamenů (1966)
Neviditeľný priezor (1973) (seriál)
Synovia Veľkej medvedice (1966)
Blanche Kommerell
Východné Nemecko
Najlepšie filmy:
Jakob klamár (1974)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Synovia Veľkej medvedice (1966)
![Rolf Ripperger](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/789/159789446_aee092.jpg)
Rolf Ripperger
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Případ Gleiwitz (1961)
Berlín - rozdělené město (1957)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
![Günter Schubert](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/789/159789471_d3965d.jpg)
Günter Schubert
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Dlhá cesta do školy (1982)
Goya (1971)
Hejtman Florián (1968)
![Dietmar Richter-Reinick](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/310/160310970_04f8d2.jpg)
Dietmar Richter-Reinick
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Legenda o Pavlovi a Pavle (1973)
Veľké sny malého chlapca (1983)
Pět z nebe (1969)
![Brigitte Krause](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/411/161411273_27b25d.jpg)
Brigitte Krause
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Synovia Veľkej medvedice (1966)
Šípková Růženka (1971)
Horst Jonischkan
Litva
Najlepšie filmy:
Rozdělené nebe (1964)
Synovia Veľkej medvedice (1966)
Karin Beewen
Najlepšie filmy:
Neviditeľný priezor (1973) (seriál)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Synovia Veľkej medvedice (1966)
![Kati Székely](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/694/161694184_675895.jpg)
Kati Székely
USA
Najlepšie filmy:
Synovia Veľkej medvedice (1966)
Werner Schulz-Wittan
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Synovia Veľkej medvedice (1966)