Černé zrcadlo - Série 4

Černé zrcadlo - USS Callister (2017) (epizóda) (S04E01)

• Aaron Paul je veľký fanúšik seriálu a vedomý si toho, že v ňom len zriedkakedy účinkujú herci dvakrát, súhlasil s poskytnutím hlasu pre túto epizódu pod podmienkou, že mu to nebude brániť v tom, aby sa objavil vo významnejšej úlohe v ďalšej epizóde. Paul neskôr stvárnil hlavnú úlohu Cliffa Stanfielda v epizóde 6. série Beyond the Sea (2023). (Arsenal83)

Černé zrcadlo - USS Callister (2017) (epizóda) (S04E01)

• O 44:48, keď sa monštrum objaví na hrebeni, je počuť ukážku z filmu Vesmírna pechota (1997): "Všetci zomrieme!" (Arsenal83)

Černé zrcadlo - USS Callister (2017) (epizóda) (S04E01)

• Jeden z monitorov Roberta Dalyho (Jesse Plemons) má niekoľko okien, ktoré zobrazujú zelený kód z filmu Matrix (1999). (Arsenal83)

Černé zrcadlo - USS Callister (2017) (epizóda) (S04E01)

• Callister Inc. je na 13. poschodí, čo je odkaz na film Trináste poschodie (1999), ktorý obsahuje aj simuláciu virtuálnej reality. (Arsenal83)

Černé zrcadlo - USS Callister (2017) (epizóda) (S04E01)

• Táto epizóda získala zo všetkých doterajších dielov najviac televíznych cien (7) a nominácií (21). (Arsenal83)

Černé zrcadlo - USS Callister (2017) (epizóda) (S04E01)

• Štýl rozprávania Jesse Plemonsa v role kapitána Dalyho je úplne iný, akým rozpráva v bežnom živote, a má byť odkazom na Williama Shatnera a jeho kapitána Kirka v seriáli Star Trek (od r. 1966). (Arsenal83)

Černé zrcadlo - Arkangel (2017) (epizóda) (S04E02)

• Epizóda má v niečom podobnosť s osobným životom režisérky Jodie Foster. Aj ona sa stala herečkou už v troch rokoch, tiež bola stále pod drobnohľadom kamier už od tohto útleho veku a tiež si prežila svojho stalkera. (Arsenal83)

Černé zrcadlo - Arkangel (2017) (epizóda) (S04E02)

• Sekvencia na pláži v 26. minúte je priamou poctou úvodnej scéne filmu Čeľuste (1975). (Arsenal83)

Černé zrcadlo - Arkangel (2017) (epizóda) (S04E02)

• Na scéne v triede sa diskutuje o gréckom mýte o Oidipovi, čo je mytologický príbeh priamo súvisiaci s dejom tejto epizódy. (Arsenal83)

Černé zrcadlo - Arkangel (2017) (epizóda) (S04E02)

• V izbe Sary (Brenna Harding) možno spozorovať plagáty Tuska (Charles Babalola), rappera, ktorý sa stal druhou obeťou ADI v epizóde Nenávist národa (2016), a videohry "Harlech Shadow" z epizódy Zkušební verze (2016). (Arsenal83)

Černé zrcadlo - Arkangel (2017) (epizóda) (S04E02)

• V kočíku Sary (Brenna Harding) pri vstupe do parku je vidieť plyšového Walda - postavu z epizódy Medvídek Waldo (2013). (Arsenal83)

Černé zrcadlo - Krokodýl (2017) (epizóda) (S04E03)

• Táto epizóda sa odohrávala na Islande. Až do roku 1968 jazdili Islanďania na ľavej strane cesty ako Briti a Íri. (Arsenal83)

Černé zrcadlo - Krokodýl (2017) (epizóda) (S04E03)

• Epizóda je inšpirovaná filmom Smrť cyklistu (1955). (Arsenal83)

Černé zrcadlo - Krokodýl (2017) (epizóda) (S04E03)

• Nákladné auto na pizzu v tejto epizóde bolo vidieť aj pri rozvoze pizze v epizóde USS Callister (2017). (Arsenal83)

Černé zrcadlo - Krokodýl (2017) (epizóda) (S04E03)

• Hlavná rola bola pôvodne napísaná pre muža, až kým neprišla Andrea Riseborough a pred producentmi neprečítala jednu z častí epizódy, čím ich presvedčila, aby z hlavnej postavy urobili ženu (Miu Nolan). (Arsenal83)

Černé zrcadlo - DJ na odstřel (2017) (epizóda) (S04E04)

• Soundtrack skomponovali Alex Somers a Sigur Rós. (Arsenal83)

Černé zrcadlo - Železná vůle (2017) (epizóda) (S04E05)

• Táto epizóda je čiernobiela, pretože najdôležitejšou „rasou“ na Zemi sú teraz v tomto postapokalyptickom scenári psy, ktoré majú byť farboslepé. Toto je však bežný omyl. Psy vidia farby, len ich vidia tlmene. (Arsenal83)

Černé zrcadlo - Železná vůle (2017) (epizóda) (S04E05)

• V epizóde sa objaví pohľadnica, odkazujúce na epizódu San Junipero (2016). (Arsenal83)

Černé zrcadlo - Železná vůle (2017) (epizóda) (S04E05)

• Táto epizóda má najnižší počet živých ľudských postáv zo všetkých epizód seriálu. (Arsenal83)

Černé zrcadlo - Železná vůle (2017) (epizóda) (S04E05)

• Reč o ošípaných a rovnosti je na začiatku odkazom na knihu "Zvieracia farma" Georga Orwella (1954). (Arsenal83)