Prci, prci, prcičky

Lidi, kdo vlastne prelozil ten nazev American Pie na Prci, prci, prcicky? Neni k tomu nejaka historka? Proc vybrali toto, nebo vubec jak vybirali nazvy pro tyhle komedie?

vykuř mi ho krááááskoooooo

Nechápem prečo tento diel nie je v červených číslach... :( toto je proste legendárny film. A niečo na nostalgickú náladu ešte keď som bol panic tak som to počúval stále.

https://www.youtube.com/watch?v=w28ZREQe3_Q

Spiker01

Přesně takhle mi z Primy lakonicky odpověděli. Ovšem je jim to málo platné, předabování legendárního dabingu jim diváci omlátí o hlavu...

Disk

Jako fakt? No to snad ne...To na ty vypršely práva nebo co?

na príspevok reagoval Disk

Včerejší vysílání na Primě mělo úplně nový dabing. Jde o naprostou zbytečnost, protože na legendárním patnáct let starém dabingu vyrostla celá generace diváků. Většina původních dabérů sice zůstala, ale kouzlo bylo pryč.

na príspevok reagoval Spiker01

První a jedinečný díl prciček. https://www.youtube.com/watch?v=CieR57tWFqY

Nevím jak je to s jedničkou, ale dvojka má rozšíření. Vyšlo to i v české verzi, ale přidané scény nejsou nedabovány, tak to docela ruší :D

Kámoš řikal, že tenhle film viděl anglicky a byly tam scény, co v české verzi nejsou. ptám se tedy, jestli opravdu existuje rozšířená edice, jestli mi nekecal. Obvykle jsou totiž tady na csfd Extended cuty napsaný a u prciček ne. Jo a jestli nevíte, jestli je to případně i u ostatních dílů...

Nejlepší American Pie, nechápu, jaktože (narozdíl od Školního srazu) tu nesvítí v červené barvě, já bych to hodnocení těchto dvou dílů hned prohodil :)

Deklarace debility http://www.youtube.com/watch?v=PTghVj4C-nM

První 3 díly prciček byly dejme tomu průměrné komedie až na pár ubohých a trapných scén. Ale od 4. dílu výš? neměl jsem chuť to ani dokoukat. Všichni dobrí herci zmizeli, ta 1-2 vtipné scénky také a všechno dobré zmizelo, naopak všechny ty trapné a ubohé scénky se roznásobily. Jak zemřela vaše babička? vystříkal sem se na ní...pardon ale takováhle ubohá píčovina by nenapadla ani 13ti leté děcko v pubertě. za první 3 díly 3/5...o dalších "dílech" neni třeba mluvit

Proc takovy spatny hodnoceni? Za me jednoznacne hodne dobry film, vtipny a hlavne komedie, jak ma byt.

Moja prvá tínedžerska komedia čo som videl, nikdy som nelutoval a ani nelutujem ze som to pozeral.

Najlepšia teen komédia premňa, jednoznačne za 5* ! Skvela komedia s "Jimba" som nemohol. A navzy mi ostane v pameti slavna trojka: Jim, Oz, Finch a Stifler :-D

Je to hnus.

Tieto filmy mi jaksik nič nehovoria... teenagerská komédia? možno pre americké decká... trápne...

Hmm, tak já asi taky budu pseudointelektuál :-) Když jsem film viděl, tak mi určitě ještě nebylo ani osmnáct a už tehdy mi to přišlo až na pár scén strašně trapný.

Klasika mezi teen komediemi. Kdykoliv ji vidím znova tak se u ní dobře pobavím.

Falllo: Stupidita to neni, ale klenot mezi filmy taky ne.

Každý kdo řiká, že je to stupidita na to asi koukal ve 40ti letech nebo se učil každý den a nechodil ven v těchto letech. Film, co naprosto vystihuje mou povahu, moje zážitky. Při scéně kdy Jimbo stojí před dveřma, za kterýme je polonahá Naďa a modlí se aby mu to dneska vyšlo, mi běhal mráz po zádech tak, že jsem málem vybouch a vím, že já bych udělal přesně to samé. ... Pro mě kultovní film!

další debílek - a né kvůli tomu, že se mu tohle líbí, nýbrž kvůli tomu, že tu opět něco plká o tom, jak se tu navzájem ovlivňujeme v hodnocení...šimpanziku, prosimtě, give me a break

ha! jak mě je Vás líto, že si nedokážete užít skvělej film.... s tím, že sem to viděl v češtině, v příjemný atmosféře, můžu s čistým svědomým dát 5*! Ten film měl všechno co má mýt... díky tomu že tu de fakt vidět jak se i stálý členové nechají ovlivňovat od těďka nechci mýt s csfd nic společnýho ;) a nebo kvůli tomu, že němůžu psát komentáře .)

tak já se budu hlásit jako pseudointelektuál, těpic

Pokud se vám to nelíbilo, tak jste buď pseudointelektuál nebo je vám přes třicet :)

presne tak,tenhle film je proste guru teenagerovskych komedii,neco jako pele ve fotbale(no to sem trochu prehnal) nebo jako doom ve hrach.

No souhlasím...když je někdo první tak si zaslouží trochu úcty...

a ted vazne,tenhle film je klasika a mel by bejt v cervenym,jednoznacne.

od mamy

Od mámy nebo od McDonalna???

Upece mi nekdo jablecnej kolac?:P

Je to dost good...chlamky v jednom kuse!!proste bomba!

Podle mě nejlepsi teenagerská komedie co jsem zatim mohl videt, je to vubec zacatek komedií s tematikou sexu a panictví. Po tomto filmu se sice roztrhl pytel tohoto žánru, ale ty se snazi jenom napodobyt to co uz bylo genialne natočeno.....ale tim nemyslim ze ostatni teen. komedie stoji za starou botu, videl sem par dobrych snimku jako např. Bulšit, nebo 40 dni a 40 nocí, ale na prcičky to proste podle meho nazoru nema...

Teenegerské komedie mě nikdy moc nebrali ale tahle mě vzkutku dostala, dobrý humor a plno herců, prostě super komedie.

jako film sám o sobě jen nadprůměrný, ale dokázal to co málo filmů - rozpoutat naprosto novou vlnu filmů, ktrým se všem teď říká "prcičkové".

Pro mě je nejlepší Sexbomba odvedle

Nejlepší teenagerovská komedie pro mě vůbec. Ne jako ti Snowboarďáci atd.